Acts 23:23
23   2532 [e]
23   Kai
23   Καὶ
23   And
23   Conj
4341 [e]
proskalesamenos
προσκαλεσάμενός
having called to [him]
V-APM-NMS
5100 [e]
tinas
τινας ⇔
certain
IPro-AMP
1417 [e]
dyo
δύο
two
Adj-AMP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1543 [e]
hekatontarchōn
ἑκατονταρχῶν  ,
centurions
N-GMP
2036 [e]
eipen
εἶπεν  ,
he said
V-AIA-3S
2090 [e]
Hetoimasate
Ἑτοιμάσατε
Prepare
V-AMA-2P
4757 [e]
stratiōtas
στρατιώτας
soldiers
N-AMP
1250 [e]
diakosious
διακοσίους  ,
two hundred
Adj-AMP
3704 [e]
hopōs
ὅπως
so that
Conj
4198 [e]
poreuthōsin
πορευθῶσιν
they might go
V-ASP-3P
2193 [e]
heōs
ἕως
as far as
Prep
2542 [e]
Kaisareias
Καισαρείας  ,
Caesarea
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2460 [e]
hippeis
ἱππεῖς
horsemen
N-AMP
1440 [e]
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα  ,
seventy
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1187 [e]
dexiolabous
δεξιολάβους
spearmen
N-AMP
1250 [e]
diakosious
διακοσίους  ,
two hundred
Adj-AMP
575 [e]
apo
ἀπὸ
for
Prep
5154 [e]
tritēs
τρίτης
the third
Adj-GFS
5610 [e]
hōras
ὥρας
hour
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3571 [e]
nyktos
νυκτός  .
night
N-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He summoned two of his centurions and said, “ Get 200 soldiers ready with 70 cavalry and 200 spearmen to go to Caesarea at nine tonight .

New American Standard Bible
And he called to him two of the centurions and said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen."

King James Bible
And he called unto [him] two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
Parallel Verses
International Standard Version
Then he summoned two centurions and ordered, "Get 200 soldiers ready to leave for Caesarea at nine o'clock tonight, along with 70 mounted soldiers and 200 soldiers with spears.

American Standard Version
And he called unto him two of the centurions, and said, Make ready two hundred soldiers to go as far as Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night:

Young's Literal Translation
and having called near a certain two of the centurions, he said, 'Make ready soldiers two hundred, that they may go on unto Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from the third hour of the night;
Links
Acts 23:23Acts 23:23 NIVActs 23:23 NLTActs 23:23 ESVActs 23:23 NASBActs 23:23 KJVActs 23:23 CommentariesActs 23:23 Bible AppsActs 23:23 Biblia ParalelaActs 23:23 Chinese BibleActs 23:23 French BibleActs 23:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 23:22
Top of Page
Top of Page