9   3588 [e] 9   hoi 9   οἱ 9   those 9   Art-NMP

1161 [e] de δὲ moreover Conj

4862 [e] syn σὺν with Prep

1473 [e] emoi ἐμοὶ me PPro-D1S

1510 [e] ontes ὄντες  , being V-PPA-NMP

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3303 [e] men μὲν indeed Conj

5457 [e] phōs φῶς light N-ANS

2300 [e] etheasanto ἐθεάσαντο  ; beheld V-AIM-3P

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1161 [e] de δὲ hoewever Conj

5456 [e] phōnēn φωνὴν  , voice N-AFS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

191 [e] ēkousan ἤκουσαν did hear V-AIA-3P

3588 [e] tou τοῦ  , of him Art-GMS

2980 [e] lalountos λαλοῦντός speaking V-PPA-GMS

1473 [e] moi μοι  . to me PPro-D1S

Berean Study Bible
My companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.

Young's Literal Translation
and they who are with me the light did see, and became afraid, and the voice they heard not of him who is speaking to me—

Holman Christian Standard Bible
Now those who were with me saw the light, but they did not hear the voice of the One who was speaking to me.

New American Standard Bible
"And those who were with me saw the light, to be sure, but did not understand the voice of the One who was speaking to me.

King James Bible
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me. Acts 22:9 • Acts 22:9 NIV • Acts 22:9 NLT • Acts 22:9 ESV • Acts 22:9 NASB • Acts 22:9 KJV • Acts 22:9 Biblia Paralela • Acts 22:9 Chinese Bible • Acts 22:9 French Bible • Acts 22:9 German Bible

Bible Hub