Acts 10:2
2   2152 [e]
2   eusebēs
2   εὐσεβὴς
2   devout
2   Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5399 [e]
phoboumenos
φοβούμενος
fearing
V-PPM/P-NMS
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2316 [e]
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
3956 [e]
panti
παντὶ
all
Adj-DMS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3624 [e]
oikō
οἴκῳ
household
N-DMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S
4160 [e]
poiōn
ποιῶν
doing
V-PPA-NMS
1654 [e]
eleēmosynas
ἐλεημοσύνας
alms
N-AFP
4183 [e]
pollas
πολλὰς
many
Adj-AFP
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
2992 [e]
laō
λαῷ  ,
people
N-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1189 [e]
deomenos
δεόμενος
praying
V-PPM/P-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
to
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1223 [e]
dia
διὰ
continually
Prep
3956 [e]
pantos
παντός  .
all
Adj-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He was a devout man and feared God along with his whole household. He did many charitable deeds for the Jewish people and always prayed to God.

New American Standard Bible
a devout man and one who feared God with all his household, and gave many alms to the [Jewish] people and prayed to God continually.

King James Bible
[A] devout [man], and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Parallel Verses
International Standard Version
He was a devout man who feared God, as did everyone in his home. He gave many gifts to the poor among the people and always prayed to God.

American Standard Version
a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Young's Literal Translation
pious, and fearing God with all his house, doing also many kind acts to the people, and beseeching God always,
Links
Acts 10:2Acts 10:2 NIVActs 10:2 NLTActs 10:2 ESVActs 10:2 NASBActs 10:2 KJVActs 10:2 CommentariesActs 10:2 Bible AppsActs 10:2 Biblia ParalelaActs 10:2 Chinese BibleActs 10:2 French BibleActs 10:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 10:1
Top of Page
Top of Page