15   4704 [e] 15   Spoudason 15   Σπούδασον 15   Hasten 15   V-AMA-2S

4572 [e] seauton σεαυτὸν  , yourself PPro-AM2S

1384 [e] dokimon δόκιμον approved Adj-AMS

3936 [e] parastēsai παραστῆσαι to present V-ANA

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ to God N-DMS

2040 [e] ergatēn ἐργάτην a workman N-AMS

422 [e] anepaischynton ἀνεπαίσχυντον  , not ashamed Adj-AMS

3718 [e] orthotomounta ὀρθοτομοῦντα accurately handling V-PPA-AMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

225 [e] alētheias ἀληθείας  . of truth N-GFS

Holman Christian Standard Bible
Be diligent to present yourself approved to God, a worker who doesn’t need to be ashamed, correctly teaching the word of truth.

New American Standard Bible
Be diligent to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, accurately handling the word of truth.

King James Bible
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth. International Standard Version
Do your best to present yourself to God as an approved worker who has nothing to be ashamed of, handling the word of truth with precision.

American Standard Version
Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.

Young's Literal Translation
be diligent to present thyself approved to God -- a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;2 Timothy 2:15 • 2 Timothy 2:15 NIV • 2 Timothy 2:15 NLT • 2 Timothy 2:15 ESV • 2 Timothy 2:15 NASB • 2 Timothy 2:15 KJV • 2 Timothy 2:15 Commentaries • 2 Timothy 2:15 Bible Apps • 2 Timothy 2:15 Biblia Paralela • 2 Timothy 2:15 Chinese Bible • 2 Timothy 2:15 French Bible • 2 Timothy 2:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub