7   3588 [e] 7   Tous 7   Τοὺς 7    -  7   Art-AMP

1161 [e] de δὲ But Conj

952 [e] bebēlous βεβήλους profane Adj-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1126 [e] graōdeis γραώδεις silly Adj-AMP

3454 [e] mythous μύθους fables N-AMP

3868 [e] paraitou παραιτοῦ  . refuse V-PMM/P-2S

1128 [e] gymnaze γύμναζε Train V-PMA-2S

1161 [e] de δὲ rather Conj

4572 [e] seauton σεαυτὸν yourself PPro-AM2S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

2150 [e] eusebeian εὐσέβειαν  . godliness N-AFS

Holman Christian Standard Bible
But have nothing to do with irreverent and silly myths. Rather, train yourself in godliness,

New American Standard Bible
But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;

King James Bible
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself [rather] unto godliness. International Standard Version
Do not have anything to do with godless myths and fables of old women. Instead, train yourself to be godly.

American Standard Version
but refuse profane and old wives fables. And exercise thyself unto godliness:

Young's Literal Translation
and the profane and old women's fables reject thou, and exercise thyself unto piety,1 Timothy 4:7 • 1 Timothy 4:7 NIV • 1 Timothy 4:7 NLT • 1 Timothy 4:7 ESV • 1 Timothy 4:7 NASB • 1 Timothy 4:7 KJV • 1 Timothy 4:7 Commentaries • 1 Timothy 4:7 Bible Apps • 1 Timothy 4:7 Biblia Paralela • 1 Timothy 4:7 Chinese Bible • 1 Timothy 4:7 French Bible • 1 Timothy 4:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub