12   5101 [e] 12   Ti 12   Τί 12   What 12   IPro-NNS

1063 [e] gar γάρ for Conj

1473 [e] moi μοι [is it] to me PPro-D1S

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

1854 [e] exō ἔξω outside Adv

2919 [e] krinein κρίνειν  ? to judge V-PNA

3780 [e] ouchi οὐχὶ Not IntPrtcl

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

2080 [e] esō ἔσω within Adv

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

2919 [e] krinete κρίνετε  ? do judge V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
For what business is it of mine to judge outsiders ? Don’t you judge those who are inside ?

New American Standard Bible
For what have I to do with judging outsiders? Do you not judge those who are within [the church]?

King James Bible
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within? International Standard Version
After all, is it my business to judge outsiders? You are to judge those who are in the community, aren't you?

American Standard Version
For what have I to do with judging them that are without? Do not ye judge them that are within?

Young's Literal Translation
for what have I also those without to judge? those within do ye not judge?1 Corinthians 5:12 • 1 Corinthians 5:12 NIV • 1 Corinthians 5:12 NLT • 1 Corinthians 5:12 ESV • 1 Corinthians 5:12 NASB • 1 Corinthians 5:12 KJV • 1 Corinthians 5:12 Commentaries • 1 Corinthians 5:12 Bible Apps • 1 Corinthians 5:12 Biblia Paralela • 1 Corinthians 5:12 Chinese Bible • 1 Corinthians 5:12 French Bible • 1 Corinthians 5:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub