Strong's Lexicon terumiyyah: Deceit, Fraud Original Word: תְּרוּמִיָּה Word Origin: Derived from the root תְּרוּמָה (terumah), meaning "offering" or "contribution." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent in Strong's Concordance, the concept of deceit is captured in Greek by words such as δόλος (dolos, Strong's G1388) and ἀπάτη (apate, Strong's G539). Usage: The term "terumiyyah" is used in the Hebrew Bible to denote deceit or fraudulent behavior. It conveys a sense of treachery or betrayal, often in the context of interpersonal relationships or dealings. The word emphasizes the moral and ethical breach involved in deceitful actions. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, honesty and integrity were highly valued, especially in community and religious life. Deceit was seen as a violation of the covenantal relationship between individuals and God. The Hebrew Scriptures frequently address the issue of deceit, warning against it and highlighting its destructive consequences. The cultural context underscores the importance of trust and faithfulness in maintaining social harmony and religious fidelity. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom rum Definition what belongs to a contribution, a contribution NASB Translation allotment (1). Brown-Driver-Briggs תְּרוּמִיָּה noun feminine denominative what belongs to a contribution, attendant or secondary contribution, subdivision (on form. see Köii. 1, 204; strictly adjective (used as substantive), Ges§ 86h); — ׳ת מִתְּרוּמַת הָאָרֶץ Ezekiel 48:12, of strip of land for priests in Ezekiel's scheme (but read probably תְּרוּמָה). Strong's Exhaustive Concordance oblation Formed as truwmah; a sacrificial offering -- oblation. see HEBREW truwmah Forms and Transliterations תְּרוּמִיָּ֛ה תרומיה tə·rū·mî·yāh terumiYah tərūmîyāhLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezekiel 48:12 HEB: וְהָיְתָ֨ה לָהֶ֧ם תְּרוּמִיָּ֛ה מִתְּרוּמַ֥ת הָאָ֖רֶץ NAS: It shall be an allotment to them from the allotment KJV: And [this] oblation of the land INT: become shall be an allotment the allotment of the land 1 Occurrence |
|
