4935. suntomós
Strong's Lexicon
suntomós: Short, concise, brief

Original Word: σύντομος
Part of Speech: Adverb
Transliteration: suntomós
Pronunciation: soon-to-mos'
Phonetic Spelling: (soon-tom'-oce)
Definition: Short, concise, brief
Meaning: concisely, briefly.

Word Origin: From the Greek root σύν (syn, meaning "together") and τέμνω (temnō, meaning "to cut")

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "suntomós," the concept of brevity and conciseness can be found in Hebrew words like קָצַר (qatsar, Strong's H7114), which means "to be short" or "to shorten."

Usage: The Greek word "suntomós" is used to describe something that is concise or brief in nature. It conveys the idea of being succinct or cutting to the point without unnecessary elaboration. In the context of biblical literature, it often refers to speech or writing that is direct and to the point.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, rhetoric and the art of persuasion were highly valued. Being able to communicate effectively and succinctly was considered a skill of great importance. The use of "suntomós" would have been appreciated in contexts where clarity and brevity were necessary, such as in legal, philosophical, or theological discussions.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from suntomos (cut short); from suntemnó
Definition
briefly
NASB Translation
brief (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4935: συντόμως

συντόμως (συντέμνω) (from Aeschylus, Sophocles, Plato down), adverb, concisely i. e. briefly, in few words: ἀκοῦσαι τίνος, Acts 24:4 (γράψαι, Josephus, contra Apion 1, 1; διδάσκειν, ibid. 1, 6, 2; (εἰπεῖν, ibid. 2, 14, 1; ἐξαγγέλλειν, Mark 16 WH (rejected) 'Shorter Conclusion')); for examples from Greek writings see Passow (or Liddell and Scott) under the word, at the end.

Strong's Exhaustive Concordance
briefly

Adverb from a derivative of suntemno; concisely (briefly) -- a few words.

see GREEK suntemno

Forms and Transliterations
συντομως συντόμως suntomos suntomōs syntomos syntomōs syntómos syntómōs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 16:20 Adv
GRK: τὸν Πέτρον συντόμως ἐξήγγειλαν Μετὰ
INT: Peter promptly they reported with

Acts 24:4 Adv
GRK: σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ
NAS: us, by your kindness, a brief hearing.
KJV: of thy clemency a few words.
INT: you us briefly [in] your

Strong's Greek 4935
2 Occurrences


συντόμως — 2 Occ.















4934
Top of Page
Top of Page