4936. suntrechó
Strong's Concordance
suntrechó: to run with
Original Word: συντρέχω
Part of Speech: Verb
Transliteration: suntrechó
Phonetic Spelling: (soon-trekh'-o)
Definition: to run with
Usage: I run (rush) together, run with.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and trechó
to run with
NASB Translation
ran together (1), ran...together (1), run (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4936: συντρέχω

συντρέχω; 2 aorist συνέδραμον; from (Homer), Aeschylus, Herodotus down;

1. to run together: of the gathering of a multitude of people, ἐκεῖ, Mark 6:33; πρός τινα, Acts 3:11.

2. to run along with others; metaphorically, to rush with i. e. cast oneself, plunge, 1 Peter 4:4. (Compare: ἐπισυντρέχω.)

Strong's Exhaustive Concordance
run together

From sun and trecho (including its alternate); to rush together (hastily assemble) or headlong (figuratively) -- run (together, with).

see GREEK sun

see GREEK trecho

Forms and Transliterations
συνέδραμε συνεδραμεν συνέδραμεν συνεδραμον συνέδραμον συνέτρεχες συντρεχοντων συντρεχόντων συντριβή συντριβήν συντριβής sunedramen sunedramon suntrechonton suntrechontōn synedramen synédramen synedramon synédramon syntrechonton syntrechontōn syntrechónton syntrechóntōn
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 6:33 V-AIA-3P
GRK: τῶν πόλεων συνέδραμον ἐκεῖ καὶ
NAS: recognized [them] and ran there
KJV: him, and ran afoot thither
INT: the cities ran together there and

Acts 3:11 V-AIA-3S
GRK: τὸν Ἰωάννην συνέδραμεν πᾶς ὁ
NAS: the people ran together to them at the so-called
KJV: all the people ran together unto them
INT: John ran together all the

1 Peter 4:4 V-PPA-GMP
GRK: ξενίζονται μὴ συντρεχόντων ὑμῶν εἰς
NAS: they are surprised that you do not run with [them] into the same
KJV: that ye run not
INT: they think it strange not running with [them] of you to

Strong's Greek 4936
3 Occurrences

συνέδραμεν — 1 Occ.
συνέδραμον — 1 Occ.
συντρεχόντων — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page