2860. kolumbaó
Strong's Lexicon
kolumbaó: To dive, to swim

Original Word: κολυμβάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: kolumbaó
Pronunciation: ko-loom-BAH-oh
Phonetic Spelling: (kol-oom-bah'-o)
Definition: To dive, to swim
Meaning: (properly: I dive, hence) I swim.

Word Origin: Derived from the Greek word κολυμβηθρα (kolumbethra), meaning "a swimming place" or "pool."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Hebrew equivalent for κολυμβάω, as the concept of swimming is not explicitly detailed in the Old Testament. However, the Hebrew Bible does mention bodies of water and activities related to water, such as crossing rivers or seas.

Usage: The verb κολυμβάω (kolumbaó) primarily means "to swim" or "to dive." It is used in the context of moving through water, typically by swimming. In the New Testament, it is not frequently used, but it conveys the action of swimming or diving, often in a literal sense.

Cultural and Historical Background: In ancient Greek culture, swimming was a common skill, especially in coastal regions and among fishermen. The Greeks often engaged in swimming for both practical purposes, such as fishing and travel, and for leisure. Swimming was also part of athletic training in ancient Greece, reflecting the importance of physical fitness in Greek society. The ability to swim was considered a valuable skill, particularly in a maritime culture.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kolumbos (a diver)
Definition
to plunge into the sea
NASB Translation
swim (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2860: κολυμβάω

κολυμβάω, κολυμβω; to dive, to swim: Acts 27:43. (Plato, Prot., p. 350 a.; Lach., p. 193 c., and in later writings) (Compare: ἐκκολυμβάω.)

Strong's Exhaustive Concordance
swim.

From kolumbos (a diver); to plunge into water -- swim.

Forms and Transliterations
κολυμβαν κολυμβάν κολυμβᾷν κολυμβᾶν kolumban kolymbā̂in kolymban
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 27:43 V-PNA
GRK: τοὺς δυναμένους κολυμβᾷν ἀπορίψαντας πρώτους
NAS: who could swim should jump overboard
KJV: that they which could swim should cast
INT: those being able to swim having cast [themselves] off first

Strong's Greek 2860
1 Occurrence


κολυμβᾷν — 1 Occ.

















2859
Top of Page
Top of Page