1912. epibareó
Strong's Concordance
epibareó: to put a burden on
Original Word: ἐπιβαρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: epibareó
Phonetic Spelling: (ep-ee-bar-eh'-o)
Definition: to put a burden on
Usage: I put a burden on, am burdensome.
HELPS Word-studies

1912 epibaréō (from 1909 /epí, "on, fitting" intensifying 916 /baréō, "become heavy, burdensome") – properly, to burden upon, bringing inevitable (expected) side-effects that go with becoming a burden. These effects naturally build on how someone is viewed, i.e. when thought of as exerting "negative weight" in a relationship.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from epi and bareó
to put a burden on
NASB Translation
burden (2), say too much (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1912: ἐπιβαρέω

ἐπιβαρέω, ἐπιβαρῶ; 1 aorist infinitive ἐπιβαρῆσαί; to put a burden upon, to load (cf. ἐπί, D. 3); tropically, to be burdensome; so in the N. T.: τινα, 1 Thessalonians 2:9; 2 Thessalonians 3:8; absolutely, ἵνα μή ἐπιβαρῶ 'that I press not too heavily' i. e. lest I give pain by too severe language, 2 Corinthians 2:5. (Dionysius Halicarnassus, Appian.)

Strong's Exhaustive Concordance
to burden, weigh down

From epi and bareo; to be heavy upon, i.e. (pecuniarily) to be expensive to; figuratively, to be severe towards -- be chargeable to, overcharge.

see GREEK epi

see GREEK bareo

Forms and Transliterations
επιβαρησαι επιβαρήσαί ἐπιβαρῆσαί επιβαρω επιβαρώ ἐπιβαρῶ επίβασιν επιβάσις επιβάται επιβάτας επιβάτην επιβάτης επιβάτου epibaresai epibarêsaí epibarēsai epibarē̂saí epibaro epibarô epibarō epibarō̂
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Corinthians 2:5 V-PSA-1S
GRK: ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ πάντας ὑμᾶς
NAS: in order not to say too much-- to all
KJV: I may not overcharge you all.
INT: that not I might put it too severely to all you

1 Thessalonians 2:9 V-ANA
GRK: τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν
NAS: so as not to be a burden to any
KJV: not be chargeable unto any
INT: not to burden anyone of you

2 Thessalonians 3:8 V-ANA
GRK: τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν
NAS: so that we would not be a burden to any
KJV: not be chargeable to any
INT: not to be burdensome to anyone of you

Strong's Greek 1912
3 Occurrences

ἐπιβαρῆσαί — 2 Occ.
ἐπιβαρῶ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page