ContextIsrael Will Fall Away
14Then the LORD said to Moses, Behold, the time for you to die is near; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may commission him. So Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting. 15The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood at the doorway of the tent. 16The LORD said to Moses, Behold, you are about to lie down with your fathers; and this people will arise and play the harlot with the strange gods of the land, into the midst of which they are going, and will forsake Me and break My covenant which I have made with them. 17Then My anger will be kindled against them in that day, and I will forsake them and hide My face from them, and they will be consumed, and many evils and troubles will come upon them; so that they will say in that day, Is it not because our God is not among us that these evils have come upon us? 18But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.
19Now therefore, write this song for yourselves, and teach it to the sons of Israel; put it on their lips, so that this song may be a witness for Me against the sons of Israel. 20For when I bring them into the land flowing with milk and honey, which I swore to their fathers, and they have eaten and are satisfied and become prosperous, then they will turn to other gods and serve them, and spurn Me and break My covenant. 21Then it shall come about, when many evils and troubles have come upon them, that this song will testify before them as a witness (for it shall not be forgotten from the lips of their descendants); for I know their intent which they are developing today, before I have brought them into the land which I swore. 22So Moses wrote this song the same day, and taught it to the sons of Israel.
Joshua Is Commissioned
23Then He commissioned Joshua the son of Nun, and said, Be strong and courageous, for you shall bring the sons of Israel into the land which I swore to them, and I will be with you.
24It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete, 25that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD, saying, 26Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you. 27For I know your rebellion and your stubbornness; behold, while I am still alive with you today, you have been rebellious against the LORD; how much more, then, after my death? 28Assemble to me all the elders of your tribes and your officers, that I may speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to witness against them. 29For I know that after my death you will act corruptly and turn from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days, for you will do that which is evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of your hands.
30Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song, until they were complete:
Parallel VersesAmerican Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.
And the Lord said to Moses: Behold the days of thy death are nigh: call Josue, and stand ye in the tabernacle of the testimony, that I may give him a charge. So Moses and Josue went and stood in the tabernacle of the testimony:
Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, Lo, the days are near for thee to die; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting.
English Revised Version
And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.
Webster's Bible Translation
And the LORD said to Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
World English Bible
Yahweh said to Moses, "Behold, your days approach that you must die: call Joshua, and present yourselves in the Tent of Meeting, that I may commission him." Moses and Joshua went, and presented themselves in the Tent of Meeting.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Lo, thy days have drawn near to die; call Joshua, and station yourselves in the tent of meeting, and I charge him;' and Moses goeth -- Joshua also -- and they station themselves in the tent of meeting,
Gerhard Ter Steegen Deut. xxxi. 8 On, O beloved children, The evening is at hand, And desolate and fearful The solitary land. Take heart! the rest eternal Awaits our weary feet; From strength to strength press onwards, The end, how passing sweet! Lo, we can tread rejoicing The narrow pilgrim road; We know the voice that calls us, We know our faithful God. Come, children, on to glory! With every face set fast Towards the golden towers Where we shall rest at last. It was with voice of singing We …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others
The Book of the Law
First Sunday in Lent
Josiah, a Pattern for the Ignorant.
Never! Never! Never! Never! Never!
Light through Darkness
Jesus Makes a Preaching Tour through Galilee.
LinksDeuteronomy 31:14 NIV • Deuteronomy 31:14 NLT • Deuteronomy 31:14 ESV • Deuteronomy 31:14 NASB • Deuteronomy 31:14 KJV • Deuteronomy 31:14 Bible Apps • Deuteronomy 31:14 Parallel • Bible Hub