Context 2He defeated Moab, and measured them with the line, making them lie down on the ground; and he measured two lines to put to death and one full line to keep alive. And the Moabites became servants to David, bringing tribute. 3Then David defeated Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as he went to restore his rule at the River. 4David captured from him 1,700 horsemen and 20,000 foot soldiers; and David hamstrung the chariot horses, but reserved enough of them for 100 chariots. 5When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, David killed 22,000 Arameans. 6Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went. 7David took the shields of gold which were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem. 8From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took a very large amount of bronze. 9Now when Toi king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer, 10Toi sent Joram his son to King David to greet him and bless him, because he had fought against Hadadezer and defeated him; for Hadadezer had been at war with Toi. And Joram brought with him articles of silver, of gold and of bronze. 11King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued: 12from Aram and Moab and the sons of Ammon and the Philistines and Amalek, and from the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. 13So David made a name for himself when he returned from killing 18,000 Arameans in the Valley of Salt. 14He put garrisons in Edom. In all Edom he put garrisons, and all the Edomites became servants to David. And the LORD helped David wherever he went. 15So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people. 16Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder. 17Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary. 18Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers. Parallel Verses American Standard VersionAnd he smote Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. And the Moabites became servants to David, and brought tribute. Douay-Rheims Bible And he defeated Moab, and measured them with a line, casting them down to the earth: and he measured with two lines, one to put to death, and one to save alive: and Moab was made to serve David under tribute. Darby Bible Translation And he smote the Moabites, and measured them with a line, making them lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. And the Moabites became David's servants, and brought gifts. English Revised Version And he smote Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full fine to keep alive. And the Moabites became servants to David, and brought presents. Webster's Bible Translation And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines he measured to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became David's servants, and brought gifts. World English Bible He struck Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. The Moabites became servants to David, and brought tribute. Young's Literal Translation And he smiteth Moab, and measureth them with a line, causing them to lie down on the earth, and he measureth two lines to put to death, and the fulness of the line to keep alive, and the Moabites are to David for servants, bearers of a present. Library 'More than Conquerors through Him''And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field. 9. When Joab saw that the front of the battle was against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians: 10. And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon. … Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Palestine Eighteen Centuries Ago The King --Continued. A Cloud of Witnesses. Samuel Links 2 Samuel 8:2 NIV • 2 Samuel 8:2 NLT • 2 Samuel 8:2 ESV • 2 Samuel 8:2 NASB • 2 Samuel 8:2 KJV • 2 Samuel 8:2 Bible Apps • 2 Samuel 8:2 Parallel • Bible Hub |
    |