1 Peter 4:11
Context
11Whoever speaks, is to do so as one who is speaking the utterances of God; whoever serves is to do so as one who is serving by the strength which God supplies; so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belongs the glory and dominion forever and ever. Amen.

Share the Sufferings of Christ

      12Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though some strange thing were happening to you; 13but to the degree that you share the sufferings of Christ, keep on rejoicing, so that also at the revelation of His glory you may rejoice with exultation. 14If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. 15Make sure that none of you suffers as a murderer, or thief, or evildoer, or a troublesome meddler; 16but if anyone suffers as a Christian, he is not to be ashamed, but is to glorify God in this name. 17For it is time for judgment to begin with the household of God; and if it begins with us first, what will be the outcome for those who do not obey the gospel of God? 18AND IF IT IS WITH DIFFICULTY THAT THE RIGHTEOUS IS SAVED, WHAT WILL BECOME OF THE GODLESS MAN AND THE SINNER? 19Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
if any man speaketh,'speaking as it were oracles of God; is any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen.

Douay-Rheims Bible
If any man speak, let him speak, as the words of God. If any man minister, let him do it, as of the power, which God administereth: that in all things God may be honoured through Jesus Christ: to whom is glory and empire for ever and ever. Amen.

Darby Bible Translation
If any one speak as oracles of God; if any one minister as of strength which God supplies; that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom is the glory and the might for the ages of ages. Amen.

English Revised Version
if any man speaketh, speaking as it were oracles of God; if any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen.

Webster's Bible Translation
If any man speaketh let him speak as the oracles of God; if any man ministereth let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ; to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

Weymouth New Testament
If any one preaches, let it be as uttering God's truth; if any one renders a service to others, let it be in the strength which God supplies; so that in everything glory may be given to God in the name of Jesus Christ, to whom belong the glory and the might to the Ages of the Ages. Amen.

World English Bible
If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Young's Literal Translation
if any one doth speak -- 'as oracles of God;' if any one doth minister -- 'as of the ability which God doth supply;' that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom is the glory and the power -- to the ages of the ages. Amen.
Library
Christian Asceticism
'Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin. 2. That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. 3. For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: 4. Wherein they think it
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

June the Twenty-Sixth Crucifying the Flesh
"Arm yourselves likewise with the same mind." --1 PETER iv. 1-8. Let not the body be dominant, but the soul. Let me study the example and counsel of the Apostle Paul. "I keep my body under." Literally, I pummel it! If it is obtrusive and aggressive, its appetites clamouring for supremacy, I pummel it! Paul was not afraid of severe measures where carnality was concerned. He would fast a whole day in order to put the flesh in its place. And so should it be with all the Lord's children. We are
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Personal Experience
In conclusion I desire to add my humble testimony of a personal experience of the glorious work of entire sanctification. At the age of seventeen years I was converted. All who were acquainted with me had no reason to doubt the genuine, inwrought grace of pardon and the new life which at once began to bring forth fruit unto God. But the one to whom this mighty change seemed the most marvelous was myself. My poor soul, which for several years had been held under the terrible bondage and darkness of
J. W. Byers—Sanctification

The Old Man and the New.
"That we being dead unto sin should live unto righteousness."--1 Peter iv. 24. The Psalmist sings: "They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God." (Psalm lxxxiv. 7) We must maintain this glorious testimony, altho our own experience often seems to contradict it. Not experience, but the Scripture, teaches us divine truth; nor is it as tho the procedure of the divine operation in our own heart could differ from the testimony of the Sacred Scripture, but that our
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Man's Chief End
Q-I: WHAT IS THE CHIEF END OF MAN? A: Man's chief end is to glorify God, and to enjoy him for ever. Here are two ends of life specified. 1: The glorifying of God. 2: The enjoying of God. I. The glorifying of God, I Pet 4:4: That God in all things may be glorified.' The glory of God is a silver thread which must run through all our actions. I Cor 10:01. Whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.' Everything works to some end in things natural and artificial;
Thomas Watson—A Body of Divinity

A Battle with Smallpox
Soon after we began work in the city, my brother George went out to assist in a meeting at Edgewood, Iowa. A mother desired prayer for her little girl, so my brother and another minister laid hands on her and prayed for her healing. The mother said that some one thought her child was taking smallpox, but that she was sure it was a mistake. The ministers saw a few little pimples on the child's lip and asked her if the same breaking-out was on other parts of her body. The mother's answer was, "None
Mary Cole—Trials and Triumphs of Faith

A Nickname Accepted
'The disciples were called Christians first in Antioch' --ACTS xi. 26. Nations and parties, both political and religious, very often call themselves by one name, and are known to the outside world by another. These outside names are generally given in contempt; and yet they sometimes manage to hit the very centre of the characteristics of the people on whom they are bestowed, and so by degrees get to be adopted by them, and worn as an honour. So it has been with the name 'Christian.' It was given
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

Of Avoiding of Curious Inquiry into the Life of Another
"My Son, be not curious, nor trouble thyself with vain cares. What is that to thee? Follow thou Me.(1) For what is it to thee whether a man be this or that, or say or do thus or thus? Thou hast no need to answer for others, but thou must give an answer for thyself. Why therefore dost thou entangle thyself? Behold, I know all men, and I behold all things which are done under the sun; and I know how it standeth with each one, what he thinketh, what he willeth, and to what end his thoughts reach.
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Some Other Writers of the New Testament
[Illustration: (drop cap L) Ancient engraving of man reading scroll] Let us now look at the rest of the books which make up the New Testament. In the days when Paul preached at Athens, the old capital of Greece, much of the ancient splendour and power of the Greek people had passed away, for the Romans had conquered their country, and they were no longer a free nation. Yet, although the Greeks had been forced to yield to Rome, their conquerors knew that the Grecian scholars and artists were far
Mildred Duff—The Bible in its Making

John Bunyan on the Terms of Communion and Fellowship of Christians at the Table of the Lord;
COMPRISING I. HIS CONFESSION OF FAITH, AND REASON OF HIS PRACTICE; II. DIFFERENCES ABOUT WATER BAPTISM NO BAR TO COMMUNION; AND III. PEACEABLE PRINCIPLES AND TRUE[1] ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. Reader, these are extraordinary productions that will well repay an attentive perusal. It is the confession of faith of a Christian who had suffered nearly twelve years' imprisonment, under persecution for conscience sake. Shut up with his Bible, you have here the result of a prayerful study of those holy
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Wilderness State
"Ye now have sorrow: But I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you." John 16:22. 1. After God had wrought a great deliverance for Israel, by bringing them out of the house of bondage, they did not immediately enter into the land which he had promised to their fathers; but "wandered out of the way in the wilderness," and were variously tempted and distressed. In like manner, after God has delivered them that fear him from the bondage of sin and Satan;
John Wesley—Sermons on Several Occasions

Links
1 Peter 4:11 NIV1 Peter 4:11 NLT1 Peter 4:11 ESV1 Peter 4:11 NASB1 Peter 4:11 KJV1 Peter 4:11 Bible Apps1 Peter 4:11 ParallelBible Hub
1 Peter 4:10
Top of Page
Top of Page