Psalm 78:7
Jump to Previous
Commandments Commands Confidence Deeds Doings Forget God's Hope Laws Minds Observe Trust Works
Jump to Next
Commandments Commands Confidence Deeds Doings Forget God's Hope Laws Minds Observe Trust Works
Parallel Verses
English Standard Version
so that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments;

New American Standard Bible
That they should put their confidence in God And not forget the works of God, But keep His commandments,

King James Bible
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Holman Christian Standard Bible
so that they might put their confidence in God and not forget God's works, but keep His commands.

International Standard Version
Then they will put their trust in God and they will not forget his awesome deeds. Instead, they will keep his commandments.

NET Bible
Then they will place their confidence in God. They will not forget the works of God, and they will obey his commands.

Aramaic Bible in Plain English
That their hope would be in God and that they would not forget the works of God and they would keep his commandments,

GOD'S WORD® Translation
to trust God, to remember what he has done, and to obey his commands.

King James 2000 Bible
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

American King James Version
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

American Standard Version
That they might set their hope in God, And not forget the works of God, But keep his commandments,

Douay-Rheims Bible
That they may put their hope in God and may not forget the works of God: and may seek his commandments.

Darby Bible Translation
And that they might set their hope in God, and not forget the works of ùGod, but observe his commandments;

English Revised Version
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Webster's Bible Translation
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

World English Bible
that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments,

Young's Literal Translation
And place in God their confidence, And forget not the doings of God, But keep His commands.
Lexicon
That they might set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
their hope
kecel  (keh'-sel)
fatness, i.e. by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trust
in God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and not forget
shakach  (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
the works
ma`alal  (mah-al-awl')
an act (good or bad) -- doing, endeavour, invention, work.
of God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
but keep
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
his commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
Multilingual
Psaume 78:7 French

Salmos 78:7 Biblia Paralela

詩 篇 78:7 Chinese Bible

Links
Psalm 78:7 NIVPsalm 78:7 NLTPsalm 78:7 ESVPsalm 78:7 NASBPsalm 78:7 KJVPsalm 78:7 Bible AppsPsalm 78:7 ParallelBible Hub
Psalm 78:6
Top of Page
Top of Page