Psalm 78:67
Jump to Previous
Abhorred Choose Chose Ephraim E'phraim Fixed Joseph Kicketh Moreover Refused Rejected Side Tabernacle Tent Tents Tribe
Jump to Next
Abhorred Choose Chose Ephraim E'phraim Fixed Joseph Kicketh Moreover Refused Rejected Side Tabernacle Tent Tents Tribe
Parallel Verses
English Standard Version
He rejected the tent of Joseph; he did not choose the tribe of Ephraim,

New American Standard Bible
He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,

King James Bible
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

Holman Christian Standard Bible
He rejected the tent of Joseph and did not choose the tribe of Ephraim.

International Standard Version
He rejected the clan of Joseph; and the tribe of Ephraim he did not choose.

NET Bible
He rejected the tent of Joseph; he did not choose the tribe of Ephraim.

Aramaic Bible in Plain English
He despised the tent of Joseph and the tribe of Ephraim was not accepted.

GOD'S WORD® Translation
He rejected the tent of Joseph. He did not choose the tribe of Ephraim,

King James 2000 Bible
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

American King James Version
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

American Standard Version
Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim,

Douay-Rheims Bible
And he rejected the tabernacle of Joseph: and chose not the tribe of Ephraim:

Darby Bible Translation
And he rejected the tent of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim,

English Revised Version
Moreover he refused the tent of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim;

Webster's Bible Translation
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:

World English Bible
Moreover he rejected the tent of Joseph, and didn't choose the tribe of Ephraim,

Young's Literal Translation
And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed.
Lexicon
Moreover he refused
ma'ac  (maw-as')
to spurn; also (intransitively) to disappear
the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
and chose
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
not the tribe
shebet  (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
Multilingual
Psaume 78:67 French

Salmos 78:67 Biblia Paralela

詩 篇 78:67 Chinese Bible

Links
Psalm 78:67 NIVPsalm 78:67 NLTPsalm 78:67 ESVPsalm 78:67 NASBPsalm 78:67 KJVPsalm 78:67 Bible AppsPsalm 78:67 ParallelBible Hub
Psalm 78:66
Top of Page
Top of Page