Jump to Previous Adversary Adversity Aid Deliverance Enemy Foe Grant Help Trouble Vain WorthlessJump to Next Adversary Adversity Aid Deliverance Enemy Foe Grant Help Trouble Vain WorthlessParallel Verses English Standard Version Oh, grant us help against the foe, for vain is the salvation of man! New American Standard Bible O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain. King James Bible Give us help from trouble: for vain is the help of man. Holman Christian Standard Bible Give us aid against the foe, for human help is worthless. International Standard Version Help us in our distress, for human help is worthless. NET Bible Give us help against the enemy, for any help men might offer is futile. Aramaic Bible in Plain English Give us help against our enemies, because the salvation of man is false. GOD'S WORD® Translation Give us help against the enemy because human assistance is worthless. King James 2000 Bible Give us help from trouble: for vain is the help of man. American King James Version Give us help from trouble: for vain is the help of man. American Standard Version Give us help against the adversary; For vain is the help of man. Douay-Rheims Bible Give us help from trouble: for vain is the salvation of man. Darby Bible Translation Give us help from trouble; for vain is man's deliverance. English Revised Version Give us help against the adversary: for vain is the help of man. Webster's Bible Translation Give us help from trouble: for vain is the help of man. World English Bible Give us help against the adversary, for the help of man is vain. Young's Literal Translation Give to us help from adversity, And vain is the deliverance of man. Lexicon Giveyahab (yaw-hab') to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take. us help `ezrah (ez-raw') aid -- help(-ed, -er). from trouble tsar (tsar) adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble. for vain shav' (shawv) evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity. is the help tshuw`ah (tesh-oo-aw') rescue (literal or figurative, pers., national or spir.) -- deliverance, help, safety, salvation, victory. of man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. Multilingual Psaume 60:11 FrenchLinks Psalm 60:11 NIV • Psalm 60:11 NLT • Psalm 60:11 ESV • Psalm 60:11 NASB • Psalm 60:11 KJV • Psalm 60:11 Bible Apps • Psalm 60:11 Parallel • Bible Hub |
    |