Psalm 51:7
Jump to Previous
Clean Cleanse Free Hyssop Purge Purify Sin Snow Wash Washed Washest Whiter
Jump to Next
Clean Cleanse Free Hyssop Purge Purify Sin Snow Wash Washed Washest Whiter
Parallel Verses
English Standard Version
Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

New American Standard Bible
Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.

King James Bible
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

Holman Christian Standard Bible
Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

International Standard Version
Purge me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

NET Bible
Sprinkle me with water and I will be pure; wash me and I will be whiter than snow.

Aramaic Bible in Plain English
Sprinkle me with hyssop and I am pure; wash me in it and I shall be whiter than snow.

GOD'S WORD® Translation
Purify me from sin with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

King James 2000 Bible
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

American King James Version
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

American Standard Version
Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

Darby Bible Translation
Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

English Revised Version
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

Webster's Bible Translation
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

World English Bible
Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

Young's Literal Translation
Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.
Lexicon
Purge
chata'  (khaw-taw')
to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
me with hyssop
'ezowb  (ay-zobe')
hyssop -- hyssop.
and I shall be clean
taher  (taw-hare')
be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
wash
kabac  (kaw-bas')
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative -- fuller, wash(-ing).
me and I shall be whiter
laban  (law-ban')
to be (or become) white; also to make bricks -- make brick, be (made, make) white(-r).
than snow
sheleg  (sheh'-leg)
snow (probably from its whiteness) -- snow(-y).
Multilingual
Psaume 51:7 French

Salmos 51:7 Biblia Paralela

詩 篇 51:7 Chinese Bible

Links
Psalm 51:7 NIVPsalm 51:7 NLTPsalm 51:7 ESVPsalm 51:7 NASBPsalm 51:7 KJVPsalm 51:7 Bible AppsPsalm 51:7 ParallelBible Hub
Psalm 51:6
Top of Page
Top of Page