Psalm 31:8
Jump to Previous
Broad Caused Delivered Enemy Feet Foot Hand Handed Hater Large Room Shut Spacious Stand Wide
Jump to Next
Broad Caused Delivered Enemy Feet Foot Hand Handed Hater Large Room Shut Spacious Stand Wide
Parallel Verses
English Standard Version
and you have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place.

New American Standard Bible
And You have not given me over into the hand of the enemy; You have set my feet in a large place.

King James Bible
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.

Holman Christian Standard Bible
and have not handed me over to the enemy. You have set my feet in a spacious place.

International Standard Version
You have not delivered me into the hand of the enemy, but you have set my feet in a sturdy place.

NET Bible
You do not deliver me over to the power of the enemy; you enable me to stand in a wide open place.

Aramaic Bible in Plain English
And you have not delivered me into the hand of my enemies; you have set my feet in an expanse.

GOD'S WORD® Translation
You have not handed me over to the enemy. You have set my feet in a place where I can move freely.

King James 2000 Bible
And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set my feet in a wide place.

American King James Version
And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set my feet in a large room.

American Standard Version
And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place.

Douay-Rheims Bible
And thou hast not shut me up in the hands of the enemy: thou hast set my feet in a spacious place.

Darby Bible Translation
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large place.

English Revised Version
And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; thou hast set my feet in a large place.

Webster's Bible Translation
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my foot in a large room.

World English Bible
You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.

Young's Literal Translation
And Thou hast not shut me up, Into the hand of an enemy, Thou hast caused my feet to stand in a broad place.
Lexicon
And hast not shut me up
cagar  (saw-gar')
to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly.
into the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of the enemy
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
thou hast set
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
my feet
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
in a large room
merchab  (mer-khawb')
enlargement, either literally (an open space, usually in a good sense), or figuratively (liberty) -- breadth, large place (room).
Multilingual
Psaume 31:8 French

Salmos 31:8 Biblia Paralela

詩 篇 31:8 Chinese Bible

Links
Psalm 31:8 NIVPsalm 31:8 NLTPsalm 31:8 ESVPsalm 31:8 NASBPsalm 31:8 KJVPsalm 31:8 Bible AppsPsalm 31:8 ParallelBible Hub
Psalm 31:7
Top of Page
Top of Page