Psalm 121:5
Jump to Previous
Hand Keeper Preserver Right Shade Watches
Jump to Next
Hand Keeper Preserver Right Shade Watches
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.

New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.

King James Bible
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

Holman Christian Standard Bible
The LORD protects you; the LORD is a shelter right by your side.

International Standard Version
The LORD is your guardian; the LORD is your shade at your right side.

NET Bible
The LORD is your protector; the LORD is the shade at your right hand.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is your keeper and Lord Jehovah will put you in his right hand.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is your guardian. The LORD is the shade over your right hand.

King James 2000 Bible
The LORD is your keeper: the LORD is your shade upon your right hand.

American King James Version
The LORD is your keeper: the LORD is your shade on your right hand.

American Standard Version
Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.

Douay-Rheims Bible
The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.

Darby Bible Translation
Jehovah is thy keeper, Jehovah is thy shade upon thy right hand;

English Revised Version
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

Webster's Bible Translation
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

World English Bible
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.

Young's Literal Translation
Jehovah is thy preserver, Jehovah is thy shade on thy right hand,
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is thy keeper
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is thy shade
tsel  (tsale)
shade, whether literal or figurative -- defence, shade(-ow).
upon thy right
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
Psaume 121:5 French

Salmos 121:5 Biblia Paralela

詩 篇 121:5 Chinese Bible

Links
Psalm 121:5 NIVPsalm 121:5 NLTPsalm 121:5 ESVPsalm 121:5 NASBPsalm 121:5 KJVPsalm 121:5 Bible AppsPsalm 121:5 ParallelBible Hub
Psalm 121:4
Top of Page
Top of Page