Psalm 116:4
Jump to Previous
Beg Beseech Deliver Life Prayer Save Soul Trouble
Jump to Next
Beg Beseech Deliver Life Prayer Save Soul Trouble
Parallel Verses
English Standard Version
Then I called on the name of the LORD: “O LORD, I pray, deliver my soul!”

New American Standard Bible
Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I beseech You, save my life!"

King James Bible
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Holman Christian Standard Bible
Then I called on the name of Yahweh:" Yahweh, save me!"

International Standard Version
Then I called on the name of the LORD, "LORD, please deliver me!"

NET Bible
I called on the name of the LORD, "Please LORD, rescue my life!"

Aramaic Bible in Plain English
I called The Name of Lord Jehovah; oh, Lord Jehovah, save my soul!

GOD'S WORD® Translation
But I kept calling on the name of the LORD: "Please, LORD, rescue me!"

King James 2000 Bible
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech you, deliver my soul.

American King James Version
Then called I on the name of the LORD; O LORD, I beseech you, deliver my soul.

American Standard Version
Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

Douay-Rheims Bible
and I called upon the name of the Lord. O Lord, deliver my soul.

Darby Bible Translation
Then called I upon the name of Jehovah: I beseech thee, Jehovah, deliver my soul.

English Revised Version
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Webster's Bible Translation
Then I called upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

World English Bible
Then I called on the name of Yahweh: "Yahweh, I beg you, deliver my soul."

Young's Literal Translation
And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,
Lexicon
Then called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
I upon the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
I beseech
'anna'  (awn-naw')
oh now! -- I (me) beseech (pray) thee, O.
thee deliver
malat  (maw-lat')
to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Multilingual
Psaume 116:4 French

Salmos 116:4 Biblia Paralela

詩 篇 116:4 Chinese Bible

Links
Psalm 116:4 NIVPsalm 116:4 NLTPsalm 116:4 ESVPsalm 116:4 NASBPsalm 116:4 KJVPsalm 116:4 Bible AppsPsalm 116:4 ParallelBible Hub
Psalm 116:3
Top of Page
Top of Page