Jump to Previous Blessing Curse Curses Cursing Delight Delighted Far Found Loved Meeteth Pleasure Pronounce RevilingJump to Next Blessing Curse Curses Cursing Delight Delighted Far Found Loved Meeteth Pleasure Pronounce RevilingParallel Verses English Standard Version He loved to curse; let curses come upon him! He did not delight in blessing; may it be far from him! New American Standard Bible He also loved cursing, so it came to him; And he did not delight in blessing, so it was far from him. King James Bible As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him. Holman Christian Standard Bible He loved cursing--let it fall on him; he took no delight in blessing--let it be far from him. International Standard Version He loved to curse—may his curses return upon him! He took no delight in blessing others — so may blessings be far from him. NET Bible He loved to curse others, so those curses have come upon him. He had no desire to bless anyone, so he has experienced no blessings. Aramaic Bible in Plain English They loved curses and they did not choose blessings. GOD'S WORD® Translation He loved to put curses [on others], so he, too, was cursed. He did not like to bless [others], so he never received a blessing. King James 2000 Bible As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him. American King James Version As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him. American Standard Version Yea, he loved cursing, and it came unto him; And he delighted not in blessing, and it was far from him. Douay-Rheims Bible But persecuted the poor man and the beggar; and the broken in heart, to put him to death. Darby Bible Translation And he loved cursing; so let it come unto him. And he delighted not in blessing; and let it be far from him. English Revised Version Yea, he loved cursing, and it came unto him; and he delighted not in blessing, and it was far from him. Webster's Bible Translation As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him. World English Bible Yes, he loved cursing, and it came to him. He didn't delight in blessing, and it was far from him. Young's Literal Translation And he loveth reviling, and it meeteth him, And he hath not delighted in blessing, And it is far from him. Lexicon As he loved'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. cursing qlalah (kel-aw-law') vilification -- (ac-)curse(-d, -ing). so let it come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto him as he delighted chaphets (khaw-fates') to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire not in blessing Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. so let it be far rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) from him Multilingual Psaume 109:17 FrenchLinks Psalm 109:17 NIV • Psalm 109:17 NLT • Psalm 109:17 ESV • Psalm 109:17 NASB • Psalm 109:17 KJV • Psalm 109:17 Bible Apps • Psalm 109:17 Parallel • Bible Hub |
    |