Proverbs 30:25
Jump to Previous
Creatures Food Little Meat Prepare Provide Store Strength Strong Summer
Jump to Next
Creatures Food Little Meat Prepare Provide Store Strength Strong Summer
Parallel Verses
English Standard Version
the ants are a people not strong, yet they provide their food in the summer;

New American Standard Bible
The ants are not a strong people, But they prepare their food in the summer;

King James Bible
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

Holman Christian Standard Bible
the ants are not a strong people, yet they store up their food in the summer;

International Standard Version
Ants aren't a strong species, yet they prepare their food in the summer.

NET Bible
ants are creatures with little strength, but they prepare their food in the summer;

Aramaic Bible in Plain English
Ants that have no power in them and from the harvest they prepare their bread,

GOD'S WORD® Translation
Ants are not a strong species, yet they store their food in summer.

King James 2000 Bible
The ants are a people not strong, yet they prepare their food in the summer;

American King James Version
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

American Standard Version
The ants are a people not strong, Yet they provide their food in the summer;

Douay-Rheims Bible
The ants, a feeble people, which provide themselves food in the harvest:

Darby Bible Translation
The ants, a people not strong, yet they provide their food in the summer;

English Revised Version
The ants are a people not strong, yet they provide their meat in the summer;

Webster's Bible Translation
The ants are a people not strong, yet they prepare their food in the summer;

World English Bible
the ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.

Young's Literal Translation
The ants are a people not strong, And they prepare in summer their food,
Lexicon
The ants
nmalah  (nem-aw-law')
an ant (probably from its almost bisected form) -- ant.;
are a people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
not strong
`az  (az)
strong, vehement, harsh -- fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong.
yet they prepare
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
their meat
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
in the summer
qayits  (kah'-yits)
harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season -- summer (fruit, house).
Multilingual
Proverbes 30:25 French

Proverbios 30:25 Biblia Paralela

箴 言 30:25 Chinese Bible

Links
Proverbs 30:25 NIVProverbs 30:25 NLTProverbs 30:25 ESVProverbs 30:25 NASBProverbs 30:25 KJVProverbs 30:25 Bible AppsProverbs 30:25 ParallelBible Hub
Proverbs 30:24
Top of Page
Top of Page