Jump to Previous Cut Fitting Fool Foolish Grain Harvest Honor Honour Natural Rain Seemly Snow SummerJump to Next Cut Fitting Fool Foolish Grain Harvest Honor Honour Natural Rain Seemly Snow SummerParallel Verses English Standard Version Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool. New American Standard Bible Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool. King James Bible As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool. Holman Christian Standard Bible Like snow in summer and rain at harvest, honor is inappropriate for a fool. International Standard Version Like snowfall in summer or rain at harvest time, so honor is inappropriate for a fool. NET Bible Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool. Aramaic Bible in Plain English Like snow in summer and like rain and harvest, so is honor unbecoming for a fool. GOD'S WORD® Translation Like snow in summertime and rain at harvest time, so honor is not right for a fool. King James 2000 Bible As snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool. American King James Version As snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not seemly for a fool. American Standard Version As snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not seemly for a fool. Douay-Rheims Bible As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for a fool. Darby Bible Translation As snow in summer, and as rain in harvest, so honour beseemeth not a fool. English Revised Version As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool. Webster's Bible Translation As snow in summer, and as rain in harvest; so honor is not seemly for a fool. World English Bible Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool. Young's Literal Translation As snow in summer, and as rain in harvest, So honour is not comely for a fool. Lexicon As snowsheleg (sheh'-leg) snow (probably from its whiteness) -- snow(-y). in summer qayits (kah'-yits) harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season -- summer (fruit, house). and as rain matar (maw-tawr') rain -- rain. in harvest qatsiyr (kaw-tseer') severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) -- bough, branch, harvest (man). so honour kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). is not seemly na'veh (naw-veh') suitable, or beautiful -- becometh, comely, seemly. for a fool kciyl (kes-eel') fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish). Multilingual Proverbes 26:1 FrenchProverbios 26:1 Biblia Paralela Links Proverbs 26:1 NIV • Proverbs 26:1 NLT • Proverbs 26:1 ESV • Proverbs 26:1 NASB • Proverbs 26:1 KJV • Proverbs 26:1 Bible Apps • Proverbs 26:1 Parallel • Bible Hub |
    |