Jump to Previous Delivered Distress Drawn Gets Instead Rescued Righteous Sinner Stead Trouble Upright WickedJump to Next Delivered Distress Drawn Gets Instead Rescued Righteous Sinner Stead Trouble Upright WickedParallel Verses English Standard Version The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead. New American Standard Bible The righteous is delivered from trouble, But the wicked takes his place. King James Bible The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. Holman Christian Standard Bible The righteous one is rescued from trouble; in his place, the wicked one goes in. International Standard Version The righteous person is delivered from trouble; it comes upon the wicked instead. NET Bible The righteous person is delivered out of trouble, and the wicked turns up in his stead. Aramaic Bible in Plain English The righteous is delivered from trouble and the evil one will enter in his place. GOD'S WORD® Translation A righteous person is rescued from trouble, and a wicked person takes his place. King James 2000 Bible The righteous is delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead. American King James Version The righteous is delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead. American Standard Version The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead. Douay-Rheims Bible The just is delivered out of distress: and the wicked shall be given up for him. Darby Bible Translation The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. English Revised Version The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. Webster's Bible Translation The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. World English Bible A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. Young's Literal Translation The righteous from distress is drawn out, And the wicked goeth in instead of him. Lexicon The righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). is delivered out chalats (khaw-lats') to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen of trouble tsarah (tsaw-raw') tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble. and the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. cometh bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) in his stead Multilingual Proverbes 11:8 FrenchProverbios 11:8 Biblia Paralela Links Proverbs 11:8 NIV • Proverbs 11:8 NLT • Proverbs 11:8 ESV • Proverbs 11:8 NASB • Proverbs 11:8 KJV • Proverbs 11:8 Bible Apps • Proverbs 11:8 Parallel • Bible Hub |
    |