Jump to Previous Best Clan Command Commanded Commands Daughters Eyes Husbands Married Marry Please Pleasing Think Tribal Tribe Wish Within Wives Zelophehad Zeloph'ehad Zelophehad'sJump to Next Best Clan Command Commanded Commands Daughters Eyes Husbands Married Marry Please Pleasing Think Tribal Tribe Wish Within Wives Zelophehad Zeloph'ehad Zelophehad'sParallel Verses English Standard Version This is what the LORD commands concerning the daughters of Zelophehad, ‘Let them marry whom they think best, only they shall marry within the clan of the tribe of their father. New American Standard Bible "This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, 'Let them marry whom they wish; only they must marry within the family of the tribe of their father.' King James Bible This is the thing which the LORD doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry. Holman Christian Standard Bible This is what the LORD has commanded concerning Zelophehad's daughters: They may marry anyone they like provided they marry within a clan of their ancestral tribe. International Standard Version This is what the LORD is commanding the daughters of Zelophehad: If they decide it's a good idea in their opinion to get married only within the family of their father's tribe, then let them get married NET Bible This is what the LORD has commanded for Zelophehad's daughters: 'Let them marry whomever they think best, only they must marry within the family of their father's tribe. GOD'S WORD® Translation This is what the LORD commands for Zelophehad's daughters: They may marry anyone they want to, but only within a family of their ancestor's tribe. King James 2000 Bible This is the thing which the LORD does command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry. American King James Version This is the thing which the LORD does command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry. American Standard Version This is the thing which Jehovah doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them be married to whom they think best; only into the family of the tribe of their father shall they be married. Douay-Rheims Bible And this is the law promulgated by the Lord touching the daughters of Salphaad: Let them marry to whom they will, only so that it be to men of their own tribe. Darby Bible Translation This is the thing which Jehovah hath commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry whom they please; only they shall marry one of the tribe of their father, English Revised Version This is the thing which the LORD doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry. Webster's Bible Translation This is the thing which the LORD doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry. World English Bible This is the thing which Yahweh does command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them be married to whom they think best; only into the family of the tribe of their father shall they be married. Young's Literal Translation this is the thing which Jehovah hath commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, To those good in their eyes let them be for wives; only, to a family of the tribe of their fathers let them be for wives; Lexicon This is the thingdabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. doth command tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. concerning the daughters bath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. of Zelophehad Tslophchad (tsel-of-chawd') Tselophchad, an Israelite -- Zelophehad. saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Let them marry 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman to whom they think `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) best towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun only to the family mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of the tribe matteh (mat-teh') rod, staff, tribe. of their father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. shall they marry 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman Multilingual Nombres 36:6 FrenchLinks Numbers 36:6 NIV • Numbers 36:6 NLT • Numbers 36:6 ESV • Numbers 36:6 NASB • Numbers 36:6 KJV • Numbers 36:6 Bible Apps • Numbers 36:6 Parallel • Bible Hub |
    |