Numbers 14:23
Jump to Previous
Contempt Despised Despising Honoured Promised Provoked Spurned Surely Sware Swear Swore Sworn Treated Wise
Jump to Next
Contempt Despised Despising Honoured Promised Provoked Spurned Surely Sware Swear Swore Sworn Treated Wise
Parallel Verses
English Standard Version
shall see the land that I swore to give to their fathers. And none of those who despised me shall see it.

New American Standard Bible
shall by no means see the land which I swore to their fathers, nor shall any of those who spurned Me see it.

King James Bible
Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

Holman Christian Standard Bible
will ever see the land I swore to give their fathers. None of those who have despised Me will see it.

International Standard Version
will ever see the land that I promised to their ancestors. Those who spurned me won't see it.

NET Bible
they will by no means see the land that I swore to their fathers, nor will any of them who despised me see it.

GOD'S WORD® Translation
None of those who treat me with contempt will see it!

King James 2000 Bible
Surely they shall not see the land which I swore to give unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

American King James Version
Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

American Standard Version
surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that despised me see it:

Douay-Rheims Bible
Shall not see the land for which I aware to their fathers, neither shall any one of them that hath detracted me behold it.

Darby Bible Translation
shall in no wise see the land which I did swear unto their fathers: none of them that despised me shall see it.

English Revised Version
surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that despised me see it:

Webster's Bible Translation
Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

World English Bible
surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of those who despised me see it:

Young's Literal Translation
they see not the land which I have sworn to their fathers, yea, none of those despising Me see it;
Lexicon
Surely they shall not
'im  (eem)
used very widely as demonstrative, lo!; interrog., whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when;
see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
which I sware
shaba`  (shaw-bah')
propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
unto their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
neither shall any of them that provoked
na'ats  (naw-ats')
to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke.
me see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
it
Multilingual
Nombres 14:23 French

Números 14:23 Biblia Paralela

民 數 記 14:23 Chinese Bible

Links
Numbers 14:23 NIVNumbers 14:23 NLTNumbers 14:23 ESVNumbers 14:23 NASBNumbers 14:23 KJVNumbers 14:23 Bible AppsNumbers 14:23 ParallelBible Hub
Numbers 14:22
Top of Page
Top of Page