Malachi 3:12
Jump to Previous
Almighty Armies Blessed Declared Delight Delightful Happy Hosts Nations
Jump to Next
Almighty Armies Blessed Declared Delight Delightful Happy Hosts Nations
Parallel Verses
English Standard Version
Then all nations will call you blessed, for you will be a land of delight, says the LORD of hosts.

New American Standard Bible
"All the nations will call you blessed, for you shall be a delightful land," says the LORD of hosts.

King James Bible
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.

Holman Christian Standard Bible
Then all the nations will consider you fortunate, for you will be a delightful land," says the LORD of Hosts."

International Standard Version
"Then all the nations will call you blessed, for you will be a land of delight," says the LORD of the Heavenly Armies.

NET Bible
"All nations will call you happy, for you indeed will live in a delightful land," says the LORD who rules over all.

GOD'S WORD® Translation
"All nations will call you blessed because you will be a delightful land," says the LORD of Armies.

King James 2000 Bible
And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightful land, says the LORD of hosts.

American King James Version
And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightsome land, said the LORD of hosts.

American Standard Version
And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.

Douay-Rheims Bible
And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightful land, saith the Lord of hosts.

Darby Bible Translation
And all nations shall call you blessed; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.

English Revised Version
And all nations shall call you happy: for ye shall he a delightsome land, saith the LORD of hosts.

Webster's Bible Translation
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.

World English Bible
"All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land," says Yahweh of Armies.

Young's Literal Translation
And declared you happy have all the nations, For ye are a delightful land, said Jehovah of Hosts.
Lexicon
And all nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
shall call you blessed
'ashar  (aw-shar')
to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper
for ye shall be a delightsome
chephets  (khay'-fets)
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
of hosts
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
Multilingual
Malachie 3:12 French

Malaquías 3:12 Biblia Paralela

瑪 拉 基 書 3:12 Chinese Bible

Links
Malachi 3:12 NIVMalachi 3:12 NLTMalachi 3:12 ESVMalachi 3:12 NASBMalachi 3:12 KJVMalachi 3:12 Bible AppsMalachi 3:12 ParallelBible Hub
Malachi 3:11
Top of Page
Top of Page