Leviticus 26:32
Jump to Previous
Appalled Astonished Desolate Desolation Devastate Dwell Dwelling Enemies Haters Lay Settle Therein Waste Wonder
Jump to Next
Appalled Astonished Desolate Desolation Devastate Dwell Dwelling Enemies Haters Lay Settle Therein Waste Wonder
Parallel Verses
English Standard Version
And I myself will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be appalled at it.

New American Standard Bible
'I will make the land desolate so that your enemies who settle in it will be appalled over it.

King James Bible
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

Holman Christian Standard Bible
I also will devastate the land, so that your enemies who come to live there will be appalled by it.

International Standard Version
I'll make the land so desolate that your enemies who live in it will be astonished."

NET Bible
I myself will make the land desolate and your enemies who live in it will be appalled.

GOD'S WORD® Translation
I will make your land so deserted that your enemies will be shocked as they settle in it.

King James 2000 Bible
And I will bring the land into desolation: and your enemies who dwell therein shall be astonished at it.

American King James Version
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

American Standard Version
And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.

Douay-Rheims Bible
And I will destroy your land, and your enemies shall be astonished at it, when they shall be the inhabitants thereof.

Darby Bible Translation
And I will bring the land into desolation; that your enemies who dwell there in may be astonished at it.

English Revised Version
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

Webster's Bible Translation
And I will bring the land into desolation: and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.

World English Bible
I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.

Young's Literal Translation
and I have made desolate the land, and your enemies, who are dwelling in it, have been astonished at it.
Lexicon
And I will bring
shamem  (shaw-mame')
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
into desolation
shamem  (shaw-mame')
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
and your enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
which dwell
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
therein shall be astonished
shamem  (shaw-mame')
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
at it
Multilingual
Lévitique 26:32 French

Levítico 26:32 Biblia Paralela

利 未 記 26:32 Chinese Bible

Links
Leviticus 26:32 NIVLeviticus 26:32 NLTLeviticus 26:32 ESVLeviticus 26:32 NASBLeviticus 26:32 KJVLeviticus 26:32 Bible AppsLeviticus 26:32 ParallelBible Hub
Leviticus 26:31
Top of Page
Top of Page