Jump to Previous Age-Old Ancient Brook Kishon March Praise River Soul Stopping Strength Strong Swept Torrent Tread Trodden ViolentlyJump to Next Age-Old Ancient Brook Kishon March Praise River Soul Stopping Strength Strong Swept Torrent Tread Trodden ViolentlyParallel Verses English Standard Version The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might! New American Standard Bible "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength. King James Bible The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. Holman Christian Standard Bible The river Kishon swept them away, the ancient river, the river Kishon. March on, my soul, in strength! International Standard Version The current of the Kishon River swept them downstream, that ancient current, the Kishon's current! March on strongly, my soul! NET Bible The Kishon River carried them off; the river confronted them--the Kishon River. Step on the necks of the strong! GOD'S WORD® Translation The Kishon River swept them away- that old river, the Kishon. I must march on with strength! King James 2000 Bible The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, you have trodden down strength. American King James Version The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, you have trodden down strength. American Standard Version The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength. Douay-Rheims Bible The torrent of Cison dragged their carcasses, the torrent of Cadumim, the torrent of Cisoii: tread thou, my soul, upon the strong ones. Darby Bible Translation The torrent Kishon swept them away, the onrushing torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might! English Revised Version The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength. Webster's Bible Translation The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. World English Bible The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength. Young's Literal Translation The brook Kishon swept them away, The brook most ancient -- the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul! Lexicon The rivernachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. of Kishon Qiyshown (kee-shone') winding; Kishon, a river of Palestine -- Kishon, Kison. swept them away garaph (gaw-raf') to bear off violently -- sweep away. that ancient qaduwm (kaw-doom') a pristine hero -- ancient. river nachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. the river nachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. Kishon Qiyshown (kee-shone') winding; Kishon, a river of Palestine -- Kishon, Kison. O my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) thou hast trodden down darak (daw-rak') to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. strength `oz (oze) strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong. Multilingual Juges 5:21 FrenchLinks Judges 5:21 NIV • Judges 5:21 NLT • Judges 5:21 ESV • Judges 5:21 NASB • Judges 5:21 KJV • Judges 5:21 Bible Apps • Judges 5:21 Parallel • Bible Hub |
    |