Jump to Previous Delayed Delaying Ehud Escaped Idols Images Lingered Passed Past Quarries Sculptured Stone Stones Tarried Tarrying Waited WaitingJump to Next Delayed Delaying Ehud Escaped Idols Images Lingered Passed Past Quarries Sculptured Stone Stones Tarried Tarrying Waited WaitingParallel Verses English Standard Version Ehud escaped while they delayed, and he passed beyond the idols and escaped to Seirah. New American Standard Bible Now Ehud escaped while they were delaying, and he passed by the idols and escaped to Seirah. King James Bible And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath. Holman Christian Standard Bible Ehud escaped while the servants waited. He crossed over the Jordan near the carved images and reached Seirah. International Standard Version Meanwhile, Ehud escaped while they were delayed, passed by the idols, and escaped in the direction of Seirah. NET Bible Now Ehud had escaped while they were delaying. When he passed the carved images, he escaped to Seirah. GOD'S WORD® Translation While they had been waiting, Ehud escaped. He went past the stone idols and escaped to Seirah. King James 2000 Bible And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the stone images, and escaped unto Seirath. American King James Version And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath. American Standard Version And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah. Douay-Rheims Bible But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols, from whence he had returned. And he came to Seirath: Darby Bible Translation Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Se-i'rah. English Revised Version And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah. Webster's Bible Translation And Ehud escaped while they tarried; and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath. World English Bible Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah. Young's Literal Translation And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath. Lexicon And Ehud'Ehuwd (ay-hood') united; Ehud, the name of two or three Israelites -- Ehud. escaped malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks while they tarried mahahh (maw-hah') to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant -- delay, linger, stay selves, tarry. and passed beyond `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) the quarries pciyl (pes-eel') an idol -- carved (graven) image, quarry. and escaped malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks unto Seirath S`iyrah (seh-ee-raw') roughness; Seirah, a place in Palestine -- Seirath. Multilingual Juges 3:26 FrenchLinks Judges 3:26 NIV • Judges 3:26 NLT • Judges 3:26 ESV • Judges 3:26 NASB • Judges 3:26 KJV • Judges 3:26 Bible Apps • Judges 3:26 Parallel • Bible Hub |
    |