English Standard Version
And the angel of the LORD said to Manoah, “Of all that I said to the woman let her be careful.

New American Standard Bible
So the angel of the LORD said to Manoah, "Let the woman pay attention to all that I said.

King James Bible
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Holman Christian Standard Bible
The Angel of the LORD answered Manoah, "Your wife needs to do everything I told her.

International Standard Version
The angel of the LORD replied to Manoah, "Just have your wife be careful to carry out everything that I told her.

NET Bible
The LORD's messenger told Manoah, "Your wife should pay attention to everything I told her.

GOD'S WORD® Translation
The Messenger of the LORD answered Manoah, "Your wife must be careful to do everything I told her to do.

King James 2000 Bible
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

American King James Version
And the angel of the LORD said to Manoah, Of all that I said to the woman let her beware.

American Standard Version
And the angel of Jehovah said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Douay-Rheims Bible
And the angel of the Lord said to Manue: From all the things I have spoken of to thy wife, let her refrain herself:

Darby Bible Translation
And the angel of the LORD said to Mano'ah, "Of all that I said to the woman let her beware.

English Revised Version
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

Webster's Bible Translation
And the angel of the LORD said to Manoah, Of all that I said to the woman, let her beware.

World English Bible
The angel of Yahweh said to Manoah, "Of all that I said to the woman let her beware.

Young's Literal Translation
And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, 'Of all that I said unto the woman let her take heed;