Job 38:3
Jump to Previous
Answers Brace Cause Declare Demand Gird Inform Instruct Loins Question Questions Strength Together War
Jump to Next
Answers Brace Cause Declare Demand Gird Inform Instruct Loins Question Questions Strength Together War
Parallel Verses
English Standard Version
Dress for action like a man; I will question you, and you make it known to me.

New American Standard Bible
"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!

King James Bible
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

Holman Christian Standard Bible
Get ready to answer Me like a man; when I question you, you will inform Me.

International Standard Version
Stand up like a man! I'll ask you some questions, and you give me some answers!"

NET Bible
Get ready for a difficult task like a man; I will question you and you will inform me!

GOD'S WORD® Translation
Brace yourself like a man! I will ask you, and you will teach me.

King James 2000 Bible
Gird up now your loins like a man; for I will demand of you, and you answer me.

American King James Version
Gird up now your loins like a man; for I will demand of you, and answer you me.

American Standard Version
Gird up now thy loins like a man; For I will demand of thee, and declare thou unto me.

Douay-Rheims Bible
Gird up thy loins like a man : I will ask thee, and answer thou me.

Darby Bible Translation
Gird up now thy loins like a man; and I will demand of thee, and inform thou me.

English Revised Version
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and declare thou unto me.

Webster's Bible Translation
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

World English Bible
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!

Young's Literal Translation
Gird, I pray thee, as a man, thy loins, And I ask thee, and cause thou Me to know.
Lexicon
Gird up
'azar  (aw-zar')
to belt -- bind (compass) about, gird (up, with).
now thy loins
chalats  (khaw-lawts')
only in the dual; the loins (as the seat of vigor) -- loins, reins.
like a man
geber  (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
for I will demand
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
of thee and answer
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
thou me
Multilingual
Job 38:3 French

Job 38:3 Biblia Paralela

約 伯 記 38:3 Chinese Bible

Links
Job 38:3 NIVJob 38:3 NLTJob 38:3 ESVJob 38:3 NASBJob 38:3 KJVJob 38:3 Bible AppsJob 38:3 ParallelBible Hub
Job 38:2
Top of Page
Top of Page