Job 22:16
Jump to Previous
Carried Cut Flood Foundation Foundations Overcome Overflowed Overflown Poured River Rush Snatched Stream Time Unexpectedly Violently Washed Waters
Jump to Next
Carried Cut Flood Foundation Foundations Overcome Overflowed Overflown Poured River Rush Snatched Stream Time Unexpectedly Violently Washed Waters
Parallel Verses
English Standard Version
They were snatched away before their time; their foundation was washed away.

New American Standard Bible
Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river?

King James Bible
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

Holman Christian Standard Bible
They were snatched away before their time, and their foundations were washed away by a river.

International Standard Version
who were snatched away before their time; when their foundation was swept away by a river?

NET Bible
men who were carried off before their time, when the flood was poured out on their foundations?

GOD'S WORD® Translation
They are snatched up before their time. A river washes their foundation away.

King James 2000 Bible
Who were cut down before their time, whose foundation was swept away with a flood:

American King James Version
Which were cut down out of time, whose foundation was overflowed with a flood:

American Standard Version
Who were snatched away before their time, Whose foundation was poured out as a stream,

Douay-Rheims Bible
Who were taken away before their time, and a flood hath overthrown their foundation.

Darby Bible Translation
Who were carried off before the time, whose foundation was overflowed with a flood;

English Revised Version
Who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream:

Webster's Bible Translation
Who were cut down out of time, whose foundation was overflowed with a flood!

World English Bible
who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,

Young's Literal Translation
Who have been cut down unexpectedly, A flood is poured out on their foundation.
Lexicon
Which were cut down
qamat  (kaw-mat')
to pluck, i.e. destroy -- cut down, fill with wrinkles.
out of time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
whose foundation
ycowd  (yes-ode')
a foundation -- bottom, foundation, repairing
was overflown
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
with a flood
nahar  (naw-hawr')
a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river.
Multilingual
Job 22:16 French

Job 22:16 Biblia Paralela

約 伯 記 22:16 Chinese Bible

Links
Job 22:16 NIVJob 22:16 NLTJob 22:16 ESVJob 22:16 NASBJob 22:16 KJVJob 22:16 Bible AppsJob 22:16 ParallelBible Hub
Job 22:15
Top of Page
Top of Page