Job 2:9
Jump to Previous
Blaspheme Bless Curse Die End Fast Firm Hold Holding Integrity Keeping Maintain Renounce Retain Righteousness Wife
Jump to Next
Blaspheme Bless Curse Die End Fast Firm Hold Holding Integrity Keeping Maintain Renounce Retain Righteousness Wife
Parallel Verses
English Standard Version
Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die.”

New American Standard Bible
Then his wife said to him, "Do you still hold fast your integrity? Curse God and die!"

King James Bible
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

Holman Christian Standard Bible
His wife said to him, "Do you still retain your integrity? Curse God and die!"

International Standard Version
Then his wife told him, "Do you remain firm in your integrity? Curse God and die!"

NET Bible
Then his wife said to him, "Are you still holding firmly to your integrity? Curse God, and die!"

GOD'S WORD® Translation
His wife asked him, "Are you still holding on to your principles? Curse God and die!"

King James 2000 Bible
Then said his wife unto him, Do you still retain your integrity? curse God, and die.

American King James Version
Then said his wife to him, Do you still retain your integrity? curse God, and die.

American Standard Version
Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

Douay-Rheims Bible
And his wife said to him: Dost thou still continue in thy simplicity? bless God and die.

Darby Bible Translation
And his wife said to him, Dost thou still remain firm in thine integrity? curse God and die.

English Revised Version
Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

Webster's Bible Translation
Then said his wife to him, Dost thou still retain thy integrity? curse God, and die.

World English Bible
Then his wife said to him, "Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die."

Young's Literal Translation
And his wife saith to him, 'Still thou art keeping hold on thine integrity: bless God and die.'
Lexicon
Then said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
unto him Dost thou still retain
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
thine integrity
tummah  (toom-maw')
innocence -- integrity.
curse
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and die
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Multilingual
Job 2:9 French

Job 2:9 Biblia Paralela

約 伯 記 2:9 Chinese Bible

Links
Job 2:9 NIVJob 2:9 NLTJob 2:9 ESVJob 2:9 NASBJob 2:9 KJVJob 2:9 Bible AppsJob 2:9 ParallelBible Hub
Job 2:8
Top of Page
Top of Page