Jeremiah 48:40
Jump to Previous
Eagle Flee Flight Fly Forth Moab Spread Spreading Stretching Swiftly Swoop Swooping Vulture Wings
Jump to Next
Eagle Flee Flight Fly Forth Moab Spread Spreading Stretching Swiftly Swoop Swooping Vulture Wings
Parallel Verses
English Standard Version
For thus says the LORD: “Behold, one shall fly swiftly like an eagle and spread his wings against Moab;

New American Standard Bible
For thus says the LORD: "Behold, one will fly swiftly like an eagle And spread out his wings against Moab.

King James Bible
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.

Holman Christian Standard Bible
For this is what the LORD says: He will swoop down like an eagle and spread his wings against Moab.

International Standard Version
For this is what the LORD says: "Look, like an eagle one will fly swiftly and spread his wings against Moab.

NET Bible
For the LORD says, "Look! Like an eagle with outspread wings a nation will swoop down on Moab.

GOD'S WORD® Translation
"This is what the LORD says: The enemy will swoop down like eagles and spread their wings over Moab.

King James 2000 Bible
For thus says the LORD; Behold, he shall fly as an eagle. and shall spread his wings over Moab.

American King James Version
For thus said the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.

American Standard Version
For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord: Behold he shall fly as an eagle, and shall stretch forth his wings to Moab.

Darby Bible Translation
For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread forth his wings over Moab.

English Revised Version
For thus saith the LORD: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.

Webster's Bible Translation
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.

World English Bible
For thus says Yahweh: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.

Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: Lo, as an eagle he doth flee, And hath spread his wings unto Moab.
Lexicon
For thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Behold he shall fly
da'ah  (daw-aw')
to dart, i.e. fly rapidly -- fly.
as an eagle
nesher  (neh'-sher)
the eagle (or other large bird of prey) -- eagle.
and shall spread
paras  (paw-ras')
to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
his wings
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
over Moab
Mow'ab  (mo-awb)
from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab.
Multilingual
Jérémie 48:40 French

Jeremías 48:40 Biblia Paralela

耶 利 米 書 48:40 Chinese Bible

Links
Jeremiah 48:40 NIVJeremiah 48:40 NLTJeremiah 48:40 ESVJeremiah 48:40 NASBJeremiah 48:40 KJVJeremiah 48:40 Bible AppsJeremiah 48:40 ParallelBible Hub
Jeremiah 48:39
Top of Page
Top of Page