Isaiah 60:12
Jump to Previous
Completely Destruction Kingdom Laid Nation Nations Perish Ruined Servant Serve Utterly Waste Wasted
Jump to Next
Completely Destruction Kingdom Laid Nation Nations Perish Ruined Servant Serve Utterly Waste Wasted
Parallel Verses
English Standard Version
For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste.

New American Standard Bible
"For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.

King James Bible
For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Holman Christian Standard Bible
For the nation and the kingdom that will not serve you will perish; those nations will be annihilated.

International Standard Version
For the nation or kingdom that will not serve you will perish; those nations will be utterly ruined.

NET Bible
Indeed, nations or kingdoms that do not serve you will perish; such nations will be totally destroyed.

GOD'S WORD® Translation
Nations and kingdoms that do not serve you will be destroyed. The nations will certainly be ruined.

King James 2000 Bible
For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

American King James Version
For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; yes, those nations shall be utterly wasted.

American Standard Version
For that nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Douay-Rheims Bible
For the nation and the kingdom that will not serve thee, shall perish: and the Gentiles shall be wasted with desolation.

Darby Bible Translation
For the nation and the kingdom that will not serve thee shall perish; and those nations shall be utterly wasted.

English Revised Version
For that nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Webster's Bible Translation
For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yes, those nations shall be utterly wasted.

World English Bible
For that nation and kingdom that will not serve you shall perish; yes, those nations shall be utterly wasted.

Young's Literal Translation
For the nation and the kingdom that do not serve thee perish, Yea, the nations are utterly wasted.
Lexicon
For the nation
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and kingdom
mamlakah  (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
that will not serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
thee shall perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
yea those nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
shall be utterly
charab  (khaw-rab')
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill -- decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, surely, (lay, lie, make) waste.
wasted
charab  (khaw-rab')
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill -- decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, surely, (lay, lie, make) waste.
Multilingual
Ésaïe 60:12 French

Isaías 60:12 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 60:12 Chinese Bible

Links
Isaiah 60:12 NIVIsaiah 60:12 NLTIsaiah 60:12 ESVIsaiah 60:12 NASBIsaiah 60:12 KJVIsaiah 60:12 Bible AppsIsaiah 60:12 ParallelBible Hub
Isaiah 60:11
Top of Page
Top of Page