Jump to Previous Asshur Assyria Blessing Earth Egypt Heart Israel Midst Party Third TogetherJump to Next Asshur Assyria Blessing Earth Egypt Heart Israel Midst Party Third TogetherParallel Verses English Standard Version In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth, New American Standard Bible In that day Israel will be the third party with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth, King James Bible In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land: Holman Christian Standard Bible On that day Israel will form a triple alliance with Egypt and Assyria--a blessing within the land. International Standard Version At that time, Israel will be in a triple alliance with Egypt and Assyria; they will be a blessing in the midst of the earth. NET Bible At that time Israel will be the third member of the group, along with Egypt and Assyria, and will be a recipient of blessing in the earth. GOD'S WORD® Translation When that day comes, Israel will be one-third [of God's people], along with Egypt and Assyria. They will be a blessing on the earth. King James 2000 Bible In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land: American King James Version In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the middle of the land: American Standard Version In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth; Douay-Rheims Bible In that day shall Israel be the third to the Egyptian and the Assyrian: a blessing in the midst of the land, Darby Bible Translation In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth; English Revised Version In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth: Webster's Bible Translation In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land: World English Bible In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth; Young's Literal Translation In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth. Lexicon In that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), shall Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. be the third shliyshiy (shel-ee-shee') third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old). with Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. and with Assyria 'Ashshuwr (ash-shoor') Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire even a blessing Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. in the midst qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Ésaïe 19:24 FrenchLinks Isaiah 19:24 NIV • Isaiah 19:24 NLT • Isaiah 19:24 ESV • Isaiah 19:24 NASB • Isaiah 19:24 KJV • Isaiah 19:24 Bible Apps • Isaiah 19:24 Parallel • Bible Hub |
    |