Jump to Previous Backward Careful Consider Forward Heart Laid Laying Onward Onwards Placed Please Stone Temple Thought Time UpwardJump to Next Backward Careful Consider Forward Heart Laid Laying Onward Onwards Placed Please Stone Temple Thought Time UpwardParallel Verses English Standard Version Now then, consider from this day onward. Before stone was placed upon stone in the temple of the LORD, New American Standard Bible 'But now, do consider from this day onward: before one stone was placed on another in the temple of the LORD, King James Bible And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: Holman Christian Standard Bible Now, reflect back from this day: Before one stone was placed on another in the LORD's temple, International Standard Version Pay attention from now on to how things used to be before one stone had been laid upon another in the Temple of the LORD. NET Bible Now therefore reflect carefully on the recent past, before one stone was laid on another in the LORD's temple. GOD'S WORD® Translation "And from now on, carefully consider this. Consider how things were before one stone was laid on another in the temple of the LORD. King James 2000 Bible And now, I pray you, consider from this day onward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: American King James Version And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid on a stone in the temple of the LORD: American Standard Version And now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah. Douay-Rheims Bible And now consider in your hearts, from this day and upward, before there was a stone laid upon a stone in the temple of the Lord. Darby Bible Translation And now, I pray you, consider from this day and onward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah, English Revised Version And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: Webster's Bible Translation And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: World English Bible Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in the temple of Yahweh. Young's Literal Translation And now, lay it, I pray you, to your heart, From this day, and onwards, Before the laying of stone to stone in the temple of Jehovah. Lexicon And now I pray you considersuwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) from this day yowm (yome) a day (as the warm hours), and upward ma`al (mah'al) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very. from before terem (teh'-rem) non-occurrence; used adverbially, not yet or before -- before, ere, not yet. a stone 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). was laid suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. upon a stone 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). in the temple heykal (hay-kawl') a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Aggée 2:15 FrenchLinks Haggai 2:15 NIV • Haggai 2:15 NLT • Haggai 2:15 ESV • Haggai 2:15 NASB • Haggai 2:15 KJV • Haggai 2:15 Bible Apps • Haggai 2:15 Parallel • Bible Hub |
    |