Jump to Previous Agreement Bow Cloud Clouds Covenant Earth Rainbow Sign TokenJump to Next Agreement Bow Cloud Clouds Covenant Earth Rainbow Sign TokenParallel Verses English Standard Version I have set my bow in the cloud, and it shall be a sign of the covenant between me and the earth. New American Standard Bible I set My bow in the cloud, and it shall be for a sign of a covenant between Me and the earth. King James Bible I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. Holman Christian Standard Bible I have placed My bow in the clouds, and it will be a sign of the covenant between Me and the earth. International Standard Version I've set my rainbow in the sky to symbolize the covenant between me and the earth. NET Bible I will place my rainbow in the clouds, and it will become a guarantee of the covenant between me and the earth. GOD'S WORD® Translation I will put my rainbow in the clouds to be a sign of my promise to the earth. King James 2000 Bible I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. American King James Version I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. American Standard Version I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. Douay-Rheims Bible I will set my bow in the clouds, and it shall be the sign of a covenant between me, and between the earth. Darby Bible Translation I set my bow in the clouds, and it shall be for a sign of the covenant between me and the earth. English Revised Version I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. Webster's Bible Translation I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. World English Bible I set my rainbow in the cloud, and it will be for a sign of a covenant between me and the earth. Young's Literal Translation My bow I have given in the cloud, and it hath been for a token of a covenant between Me and the earth; Lexicon I do setnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) my bow qesheth (keh'-sheth) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot). in the cloud `anan (aw-nawn') a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y). and it shall be for a token 'owth (oth) a signal, as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. -- mark, miracle, (en-)sign, token. of a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. between me and the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Genèse 9:13 FrenchLinks Genesis 9:13 NIV • Genesis 9:13 NLT • Genesis 9:13 ESV • Genesis 9:13 NASB • Genesis 9:13 KJV • Genesis 9:13 Bible Apps • Genesis 9:13 Parallel • Bible Hub |
    |