Genesis 9:14
Jump to Previous
Appears Bow Cloud Clouds Earth Rainbow Sending Whenever
Jump to Next
Appears Bow Cloud Clouds Earth Rainbow Sending Whenever
Parallel Verses
English Standard Version
When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds,

New American Standard Bible
"It shall come about, when I bring a cloud over the earth, that the bow will be seen in the cloud,

King James Bible
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

Holman Christian Standard Bible
Whenever I form clouds over the earth and the bow appears in the clouds,

International Standard Version
Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow becomes visible in the clouds,

NET Bible
Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,

GOD'S WORD® Translation
Whenever I form clouds over the earth, a rainbow will appear in the clouds.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

American King James Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

American Standard Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

Douay-Rheims Bible
And when I shall cover the sky with clouds, my bow shall appear in the clouds:

Darby Bible Translation
And it shall come to pass when I bring clouds over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

English Revised Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

World English Bible
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,

Young's Literal Translation
and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,
Lexicon
And it shall come to pass when I bring
`anan  (aw-nan')
to cover; to cloud over; figuratively, to act covertly, i.e. practise magic -- bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.
a cloud
`anan  (aw-nawn')
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y).
over the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
that the bow
qesheth  (keh'-sheth)
of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris -- arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot).
shall be seen
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
in the cloud
`anan  (aw-nawn')
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y).
Multilingual
Genèse 9:14 French

Génesis 9:14 Biblia Paralela

創 世 記 9:14 Chinese Bible

Links
Genesis 9:14 NIVGenesis 9:14 NLTGenesis 9:14 ESVGenesis 9:14 NASBGenesis 9:14 KJVGenesis 9:14 Bible AppsGenesis 9:14 ParallelBible Hub
Genesis 9:13
Top of Page
Top of Page