Jump to Previous Added Dove Forth Seven Stayeth Time Turn WaitedJump to Next Added Dove Forth Seven Stayeth Time Turn WaitedParallel Verses English Standard Version Then he waited another seven days and sent forth the dove, and she did not return to him anymore. New American Standard Bible Then he waited yet another seven days, and sent out the dove; but she did not return to him again. King James Bible And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more. Holman Christian Standard Bible After he had waited another seven days, he sent out the dove, but she did not return to him again. International Standard Version He waited seven more days and sent the dove out again, but it did not return to him anymore. NET Bible He waited another seven days and sent the dove out again, but it did not return to him this time. GOD'S WORD® Translation He waited seven more days and sent out the dove again, but it never came back to him. King James 2000 Bible And he stayed yet another seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more. American King James Version And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again to him any more. American Standard Version And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more. Douay-Rheims Bible And he stayed yet other seven days: and he sent forth the dove, which returned not any more unto him. Darby Bible Translation And he waited yet other seven days, and sent forth the dove; but she returned no more to him. English Revised Version And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more. Webster's Bible Translation And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; which returned not again to him any more. World English Bible He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she didn't return to him any more. Young's Literal Translation And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more. Lexicon And he stayedyachal (yaw-chal') to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait. yet other 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number days yowm (yome) a day (as the warm hours), and sent forth shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) the dove yownah (yo-naw') a dove (apparently from the warmth of their mating) -- dove, pigeon. which returned shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively not again yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) unto him any more `owd (ode) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more Multilingual Genèse 8:12 FrenchLinks Genesis 8:12 NIV • Genesis 8:12 NLT • Genesis 8:12 ESV • Genesis 8:12 NASB • Genesis 8:12 KJV • Genesis 8:12 Bible Apps • Genesis 8:12 Parallel • Bible Hub |
    |