Genesis 44:21
Jump to Previous
Eye Eyes Servants
Jump to Next
Eye Eyes Servants
Parallel Verses
English Standard Version
Then you said to your servants, ‘Bring him down to me, that I may set my eyes on him.’

New American Standard Bible
"Then you said to your servants, 'Bring him down to me that I may set my eyes on him.'

King James Bible
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

Holman Christian Standard Bible
Then you said to your servants, 'Bring him to me so that I can see him.'

International Standard Version
"But then you ordered your servants, 'Bring him here to me so I can see him for myself.'

NET Bible
"Then you told your servants, 'Bring him down to me so I can see him.'

GOD'S WORD® Translation
"Then you said to us, 'Bring him here to me so that I can see him myself.'

King James 2000 Bible
And you said unto your servants, Bring him down unto me, that I may set my eyes upon him.

American King James Version
And you said to your servants, Bring him down to me, that I may set my eyes on him.

American Standard Version
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

Douay-Rheims Bible
And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.

Darby Bible Translation
And thou saidst unto thy servants, Bring him down to me, that I may set mine eye on him.

English Revised Version
And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

Webster's Bible Translation
And thou saidst to thy servants, Bring him down to me, that I may set my eyes upon him.

World English Bible
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'

Young's Literal Translation
'And thou sayest unto thy servants, Bring him down unto me, and I set mine eye upon him;
Lexicon
And thou saidst
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto thy servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Bring him down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
unto me that I may set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
mine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
upon him
Multilingual
Genèse 44:21 French

Génesis 44:21 Biblia Paralela

創 世 記 44:21 Chinese Bible

Links
Genesis 44:21 NIVGenesis 44:21 NLTGenesis 44:21 ESVGenesis 44:21 NASBGenesis 44:21 KJVGenesis 44:21 Bible AppsGenesis 44:21 ParallelBible Hub
Genesis 44:20
Top of Page
Top of Page