Genesis 34:23
Jump to Previous
Agree Agreement Animals Beast Beasts Cattle Consent Dwell Goods Livestock Ours Possessions Property Settle Substance Theirs Won't
Jump to Next
Agree Agreement Animals Beast Beasts Cattle Consent Dwell Goods Livestock Ours Possessions Property Settle Substance Theirs Won't
Parallel Verses
English Standard Version
Will not their livestock, their property and all their beasts be ours? Only let us agree with them, and they will dwell with us.”

New American Standard Bible
"Will not their livestock and their property and all their animals be ours? Only let us consent to them, and they will live with us."

King James Bible
Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Holman Christian Standard Bible
Won't their livestock, their possessions, and all their animals become ours? Only let us agree with them, and they will live with us."

International Standard Version
Shouldn't all their cattle, acquisitions, and animals belong to us? So, let's give our consent to them, and then they'll live with us."

NET Bible
If we do so, won't their livestock, their property, and all their animals become ours? So let's consent to their demand, so they will live among us."

GOD'S WORD® Translation
Won't their livestock, their personal property, and all their animals be ours? We only need to agree to do this for them. Then they'll live with us."

King James 2000 Bible
Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

American King James Version
Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be our's? only let us consent to them, and they will dwell with us.

American Standard Version
Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Douay-Rheims Bible
And their substance, and cattle, and all that they possess, shall be ours: only in this let us condescend, and by dwelling together, we shall make one people.

Darby Bible Translation
Their cattle, and their possessions, and every beast of theirs, shall they not be ours? only let us consent to them, and they will dwell with us.

English Revised Version
Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Webster's Bible Translation
Will not their cattle, and their substance, and every beast of theirs be ours? only let us consent to them, and they will dwell with us.

World English Bible
Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."

Young's Literal Translation
their cattle, and their substance, and all their beasts -- are they not ours? only let us consent to them, and they dwell with us.'
Lexicon
Shall not their cattle
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
and their substance
qinyan  (kin-yawn')
creation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth -- getting, goods, with money, riches, substance.
and every beast
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
of theirs be ours only let us consent
'uwth  (ooth)
to come, i.e. (implied) to assent -- consent.
unto them and they will dwell
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
with us
Multilingual
Genèse 34:23 French

Génesis 34:23 Biblia Paralela

創 世 記 34:23 Chinese Bible

Links
Genesis 34:23 NIVGenesis 34:23 NLTGenesis 34:23 ESVGenesis 34:23 NASBGenesis 34:23 KJVGenesis 34:23 Bible AppsGenesis 34:23 ParallelBible Hub
Genesis 34:22
Top of Page
Top of Page