Jump to Previous Appeared Appeareth Dwell Egypt Isaac Live Speak Tabernacle Towards VisionJump to Next Appeared Appeareth Dwell Egypt Isaac Live Speak Tabernacle Towards VisionParallel Verses English Standard Version And the LORD appeared to him and said, “Do not go down to Egypt; dwell in the land of which I shall tell you. New American Standard Bible The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; stay in the land of which I shall tell you. King James Bible And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: Holman Christian Standard Bible The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt. Live in the land that I tell you about; International Standard Version That's when the LORD appeared to Isaac. "You are not to go down to Egypt," he said. "Instead, you are to settle down in an area within this land where I'll tell you. NET Bible The LORD appeared to Isaac and said, "Do not go down to Egypt; settle down in the land that I will point out to you. GOD'S WORD® Translation The LORD appeared to Isaac and said, "Don't go to Egypt. Stay where I tell you. King James 2000 Bible And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell you of: American King James Version And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell you of: American Standard Version And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt. Dwell in the land which I shall tell thee of. Douay-Rheims Bible And the Lord appeared to him and said: Go not down into Egypt, but stay in the land that I shall tell thee. Darby Bible Translation And Jehovah appeared to him and said, Go not down to Egypt: dwell in the land that I shall tell thee of. English Revised Version And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: Webster's Bible Translation And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt: dwell in the land which I shall tell thee of. World English Bible Yahweh appeared to him, and said, "Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about. Young's Literal Translation And Jehovah appeareth unto him, and saith, 'Go not down towards Egypt, tabernacle in the land concerning which I speak unto thee, Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. appeared ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. unto him and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Go not down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) into Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. dwell shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which I shall tell 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) thee of Multilingual Genèse 26:2 FrenchLinks Genesis 26:2 NIV • Genesis 26:2 NLT • Genesis 26:2 ESV • Genesis 26:2 NASB • Genesis 26:2 KJV • Genesis 26:2 Bible Apps • Genesis 26:2 Parallel • Bible Hub |
    |