Jump to Previous Bondwoman Bond-Woman Descendant Handmaid Maid Maidservant Nation Offspring Seed Servant-Woman SlaveJump to Next Bondwoman Bond-Woman Descendant Handmaid Maid Maidservant Nation Offspring Seed Servant-Woman SlaveParallel Verses English Standard Version And I will make a nation of the son of the slave woman also, because he is your offspring.” New American Standard Bible "And of the son of the maid I will make a nation also, because he is your descendant." King James Bible And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed. Holman Christian Standard Bible But I will also make a nation of the slave's son because he is your offspring." International Standard Version Nevertheless, I will make the slave girl's son into a nation, since he, too, is your offspring." NET Bible But I will also make the son of the slave wife into a great nation, for he is your descendant too." GOD'S WORD® Translation Besides, I will make the slave's son into a nation also, because he is your child." King James 2000 Bible And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is your descendant. American King James Version And also of the son of the female slave will I make a nation, because he is your seed. American Standard Version And also of the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed. Douay-Rheims Bible But I will make the son also of the bondwoman a great nation, because he is thy seed. Darby Bible Translation But also the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed. English Revised Version And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed. Webster's Bible Translation And also of the son of the bond-woman will I make a nation, because he is thy seed. World English Bible I will also make a nation of the son of the handmaid, because he is your seed." Young's Literal Translation As to the son of the handmaid also, for a nation I set him, because he is thy seed.' Lexicon And also of the sonben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of the bondwoman 'amah (aw-maw') a maid-servant or female slave -- (hand-)bondmaid(-woman), maid(-servant). will I make suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. a nation gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. because he is thy seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. Multilingual Genèse 21:13 FrenchLinks Genesis 21:13 NIV • Genesis 21:13 NLT • Genesis 21:13 ESV • Genesis 21:13 NASB • Genesis 21:13 KJV • Genesis 21:13 Bible Apps • Genesis 21:13 Parallel • Bible Hub |
    |