Genesis 14:16
Jump to Previous
Brother's Goods Kinsman Lot Possessions Property Recovered Relative Substance Together Whole Women
Jump to Next
Brother's Goods Kinsman Lot Possessions Property Recovered Relative Substance Together Whole Women
Parallel Verses
English Standard Version
Then he brought back all the possessions, and also brought back his kinsman Lot with his possessions, and the women and the people.

New American Standard Bible
He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot with his possessions, and also the women, and the people.

King James Bible
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Holman Christian Standard Bible
He brought back all the goods and also his relative Lot and his goods, as well as the women and the other people.

International Standard Version
He recovered all the goods and brought back his nephew Lot, together with his possessions, the women, and the other people.

NET Bible
He retrieved all the stolen property. He also brought back his nephew Lot and his possessions, as well as the women and the rest of the people.

GOD'S WORD® Translation
He brought back everything they had, including women and soldiers. He also brought back his relative Lot and his possessions.

King James 2000 Bible
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

American King James Version
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

American Standard Version
And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Douay-Rheims Bible
And he brought back all the substance, and Lot his brother, with his substance, the women also the people.

Darby Bible Translation
And he brought back all the property, and brought again his brother Lot and his property, and the women also, and the people.

English Revised Version
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Webster's Bible Translation
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

World English Bible
He brought back all the goods, and also brought back his relative, Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Young's Literal Translation
and he bringeth back the whole of the substance, and also Lot his brother and his substance hath he brought back, and also the women and the people.
Lexicon
And he brought back
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
all the goods
rkuwsh  (rek-oosh')
property (as gathered) -- good, riches, substance.
and also brought again
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
his brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
Lot
Lowt  (lote)
Lot, Abraham's nephew -- Lot.
and his goods
rkuwsh  (rek-oosh')
property (as gathered) -- good, riches, substance.
and the women
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
also and the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
Multilingual
Genèse 14:16 French

Génesis 14:16 Biblia Paralela

創 世 記 14:16 Chinese Bible

Links
Genesis 14:16 NIVGenesis 14:16 NLTGenesis 14:16 ESVGenesis 14:16 NASBGenesis 14:16 KJVGenesis 14:16 Bible AppsGenesis 14:16 ParallelBible Hub
Genesis 14:15
Top of Page
Top of Page