Ezekiel 47:11
Jump to Previous
Fresh Healed Marshes Miry Places Pools Salt Swamps Sweet Thereof Wet
Jump to Next
Fresh Healed Marshes Miry Places Pools Salt Swamps Sweet Thereof Wet
Parallel Verses
English Standard Version
But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.

New American Standard Bible
"But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

King James Bible
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

Holman Christian Standard Bible
Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.

International Standard Version
"The river delta will consist of swamps and marshes that will remain a salt water wetland preserve.

NET Bible
But its swamps and its marshes will not become fresh; they will remain salty.

GOD'S WORD® Translation
But the water in the swamps and marshes won't become fresh. It will remain salty.

King James 2000 Bible
But its swamps and its marshes shall not be healed; they shall be given over to salt.

American King James Version
But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

American Standard Version
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Douay-Rheims Bible
But on the shore thereof, and in the fenny places they shall not be healed, because they shall be turned into saltpits.

Darby Bible Translation
But its marshes and its pools shall not be healed; they shall be given up to salt.

English Revised Version
But the miry places thereof, and the marishes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Webster's Bible Translation
But its miry places and its marshes shall not be healed; they shall be given to salt.

World English Bible
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Young's Literal Translation
Its miry and its marshy places -- they are not healed; to salt they have been given up.
Lexicon
But the miry places
bitstsah  (bits-tsaw')
a swamp -- fen, mire(-ry place).
thereof and the marishes
gebe  (geh'-beh)
a reservoir; by analogy, a marsh -- marish, pit.
thereof shall not be healed
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
they shall be given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
to salt
melach  (meh'-lakh)
powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved -- salt(-pit).
Multilingual
Ézéchiel 47:11 French

Ezequiel 47:11 Biblia Paralela

以 西 結 書 47:11 Chinese Bible

Links
Ezekiel 47:11 NIVEzekiel 47:11 NLTEzekiel 47:11 ESVEzekiel 47:11 NASBEzekiel 47:11 KJVEzekiel 47:11 Bible AppsEzekiel 47:11 ParallelBible Hub
Ezekiel 47:10
Top of Page
Top of Page