Ezekiel 35:14
Jump to Previous
Desolate Desolation Earth Glad Rejoices Rejoiceth Rejoicing Sovereign Waste Whole
Jump to Next
Desolate Desolation Earth Glad Rejoices Rejoiceth Rejoicing Sovereign Waste Whole
Parallel Verses
English Standard Version
Thus says the Lord GOD: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.

New American Standard Bible
'Thus says the Lord GOD, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation.

King James Bible
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation.

International Standard Version
"So this is what the Lord GOD says: 'Just as the earth rejoices, I'm going to turn you into a desolate wasteland.

NET Bible
This is what the sovereign LORD says: While the whole earth rejoices, I will turn you into a desolation.

GOD'S WORD® Translation
" 'This is what the Almighty LORD says: The whole earth will be glad when I turn you into a wasteland.

King James 2000 Bible
Thus says the Lord GOD; When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

American King James Version
Thus said the Lord GOD; When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

American Standard Version
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord God: When the whole earth shall rejoice, I will make thee a wilderness.

Darby Bible Translation
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee a desolation.

English Revised Version
Thus saith the Lord GOD: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

Webster's Bible Translation
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: According to the rejoicing of the whole land, A desolation I make of thee.
Lexicon
Thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
When the whole earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
rejoiceth
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
I will make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thee desolate
shmamah  (shem-aw-maw')
devastation; figuratively, astonishment -- (laid, most) desolate(-ion), waste.
Multilingual
Ézéchiel 35:14 French

Ezequiel 35:14 Biblia Paralela

以 西 結 書 35:14 Chinese Bible

Links
Ezekiel 35:14 NIVEzekiel 35:14 NLTEzekiel 35:14 ESVEzekiel 35:14 NASBEzekiel 35:14 KJVEzekiel 35:14 Bible AppsEzekiel 35:14 ParallelBible Hub
Ezekiel 35:13
Top of Page
Top of Page