Jump to Previous Belongs Judgment Overturn Overturned Restored Right Rightfully Ruin TraceJump to Next Belongs Judgment Overturn Overturned Restored Right Rightfully Ruin TraceParallel Verses English Standard Version A ruin, ruin, ruin I will make it. This also shall not be, until he comes, the one to whom judgment belongs, and I will give it to him. New American Standard Bible A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will be no more until He comes whose right it is, and I will give it to Him.' King James Bible I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him. Holman Christian Standard Bible A ruin, a ruin, I will make it a ruin! Yet this will not happen until He comes; I have given the judgment to Him." International Standard Version A ruin! A ruin! I'm bringing about ruin!' But this also will not happen until he who has authority over it arrives, because I'll give it to him." NET Bible A total ruin I will make it! It will come to an end when the one arrives to whom I have assigned judgment.' GOD'S WORD® Translation Ruins! Ruins! I will turn this place into ruins! It will not be restored until its rightful owner comes. Then I will give it to him. King James 2000 Bible I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he comes whose right it is; and I will give it to him. American King James Version I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him. American Standard Version I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him . Douay-Rheims Bible I will shew it to be iniquity, iniquity, iniquity: but this was not done till he came to whom judgment belongeth, and I will give it him. Darby Bible Translation I will overturn, overturn, overturn it! This also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it to him. English Revised Version I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him. Webster's Bible Translation I will overturn, overturn, overturn it: and it shall be no more, until he cometh whose right it is; and I will give it him. World English Bible I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it [him]. Young's Literal Translation An overturn, overturn, overturn, I make it, Also this hath not been till the coming of Him, Whose is the judgment, and I have given it. Lexicon I will overturn`avvah (av-vaw') overthrow -- overturn. overturn `avvah (av-vaw') overthrow -- overturn. overturn `avvah (av-vaw') overthrow -- overturn. it and it shall be suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. no more until he come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) whose right mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective it is and I will give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) it him Multilingual Ézéchiel 21:27 FrenchEzequiel 21:27 Biblia Paralela Links Ezekiel 21:27 NIV • Ezekiel 21:27 NLT • Ezekiel 21:27 ESV • Ezekiel 21:27 NASB • Ezekiel 21:27 KJV • Ezekiel 21:27 Bible Apps • Ezekiel 21:27 Parallel • Bible Hub |
    |